天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
条。
兰佩
纫秋兰以为佩。
【《离骚》:“扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。”
】《楚辞》、《记》【《记》:指《礼记》,《礼记·内则》:“妇或赐之饮食、衣服、布帛、佩帨、茝兰,则受而献诸舅姑,舅姑受之则喜,如新受赐,若反赐之则辞,不得命,如更受赐,藏以待乏。”
朱熹在《楚辞集注》中说:“《记》曰:‘佩帨茝兰’,则兰芷之类,古人皆以为佩也。”
把“茝兰”
当作“佩”
的对象。
现在一般解释“佩帨、茝兰”
和前面的“饮食、衣服”
一样,是“赐之”
的物品。
但朱熹的注解影响深远,后来很多人都以此作为古人佩戴兰草之类的例证,本书所引此条即是一例。
】曰:佩帨【佩帨:佩帨指佩巾。
帨:音shuì,佩巾。
《诗经·召南·野有死麕》:】茝兰。
[87]《离骚》:“扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。”
[88]《记》:指《礼记》,《礼记·内则》:“妇或赐之饮食、衣服、布帛、佩帨、茝兰,则受而献诸舅姑,舅姑受之则喜,如新受赐,若反赐之则辞,不得命,如更受赐,藏以待乏。”
朱熹在《楚辞集注》中说:“《记》曰:‘佩帨茝兰’,则兰芷之类,古人皆以为佩也。”
把“茝兰”
当作“佩”
的对象。
现在一般解释“佩帨、茝兰”
和前面的“饮食、衣服”
一样,是“赐之”
的物品。
但朱熹的注解影响深远,后来很多人都以此作为古人佩戴兰草之类的例证,本书所引此条即是一例。
从另一个角度来看,朱熹的注解或有偏差,但古人佩戴兰草的习俗却并非臆想,尤其是楚地佩戴香草的历史非常久远,不乏文献和考古的例证。
[89]佩帨:佩帨指佩巾。
帨:音shuì,佩巾。
《诗经·召南·野有死麕》:
“舒而脱脱兮,无感我帨兮。”
《毛传》:“帨,佩巾也。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!