天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
,或作“海赋”
,是指织物模样,是海松,贝类,波浪及海边景色。
[48]褶裳是古代着于裳上的一种带子,亦称“平带”
,当与中国古时的“绅”
相似,但列在此处不甚适宜,故通行本均从删削。
[49]汗衫即衵衣,见卷一注[29]。
[50]青朽叶见卷一注[12]。
“朽叶”
系指表茶色,里黄。
[51]织物乃指织出花样的布帛,如绫锦之类。
见卷十一注[10]。
[52]日本所谓柏,在中国实系槲树,非松柏之柏。
[53]红梅见卷二注[2]。
[54]葵见卷三注[43]。
酢浆见上文第五五段“草”
中,也说绫织的花样,以酢浆为最有趣味。
《春曙抄》注云:“一本此下尚有,霰地一项。”
霰地者言黑白小方格,交互排列,如雨霰满地,中古时代此种模样甚为流行。
[55]这一句系依《春曙抄》本所加,诸通行本皆是没有。
[56]《春曙抄》注云:“此节文意颇为费解。
是否中古时代,家用的衣服有一边袖子特别长的事么。
《论语》有云,亵裘长,短右袂。
那是皮裘,所以有一边袖长的例。”
[57]弹正台等于中国的御史台,设有首长一人,名弹正尹,大弼少弼各一人,掌巡察内外,纠弹非违。
因为系是纠察违法的职官,不为人所喜爱,故非容姿美好的人所宜。
[58]此一段别本列在“不相配的东西”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!