天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
在树林里IntheWood
banner"
>
居伊·德·莫泊桑GuydeMaupassant
居伊·德·莫泊桑（1850—1893），19世纪末法国著名小说家，生于法国诺曼底一个没落贵族家庭。
他曾参加普法战争，他的成名作《羊脂球》反映了他的爱国热情。
莫泊桑富于创造性，描绘真切，笔法灵活多样；富有情趣，讽刺深刻，幽默生动；结构严谨，语言优美。
其代表作有《俊友》《一生》等。
Asthemayorwasabouttositdow，whttohimthattheruralpoli，withtwoprisoners，wasawaitinghimattheHoteldeVille.HeweondfoundoldHguardbeforeamiddle-hewasregardingwithasevereexpressiononhisface.
Theman，afatoldfellowwitharedehair，seemedutterlydejected;whilethewoman，alittleroundaboutindividualwithshiningcheeks，lookedattheofficialwhohadarrestedthem，withdefianteyes.
"Whatisit?Whatisit，Hochedur?"
Theruralpolimadehisdeposition.
Hehadgomathisusualtime，irolhisbeatfromtheforestofChampiouxasfarastheboundariesehingunusualiryexceptthatitwasafineday，andthatthewheatwasdoingwell，whenthesonofoldBredel，whowasgoingoverhisviohim:
"Here，DaddyHoandhavealookattheoutskirtsofthewood.Ihicketyouwillfindapairofpigeonswhomustbeahuhirtyyearsoldbetwee;
&hedirediteredthethidthereheheardwordswhichmadehimsuspectaflagrantbreaorality.Advang，therefore，onhishandsaosurpriseapoacher，hehadarrestedthehefoundthere.
Themayorlookedattheculpritsinastohemaainlysixty，andthewomanfifty-fiveatleast，aoquestionthem，beginningwiththeman，whorepliedinsuchaweakvoicethathecouldscarcelybeheard.
"Whatisyour;
"NicholasBeaurain."
"Youro?"
"Haberdasher，iyrs，inParis."
"Whatwereyoudoinginthewood?"
Thehaberdasherremaihhiseyesonhisfatpaundhishandshangingathissides，andthemayorued:
"Doyoudenywhattheoffiunicipalauthoritiesstates?"
";
"Soyoufessit?"
"Yes，mo;
"Whathaveyoutosayinyourdefe;
"Nothi;
"Wheredidyoumeetthepartnerinyourmisdemeanor?"
"Sheismywife，mo;
"Yourwife?"
"Yes，mo;
"Then—then—youdoher-inParis?"
"Ibegyourpardowearelivi;
"Butinthatustbemad，altogethermad，mydearsir，togetcaughtplayihetryatteno'the"
Thehaberdasherseemedreadytocrywithshame，aered:"Itwasshewhoeoldheritwasverystupid，butwhenawomahingintoherhead—youknow—youotgetitout."
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！