天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
唯衲更有愿望于群公者,即非废却一切苛法则弗休也。
后此当重订商约,遣舰游弋,护卫商民;分派学人,强迫教育,使卖菜佣俱有六朝烟水气,则人谁其侮我者!
冯春航谈
前夕,亚子要衲往观《血泪碑》一剧。
观毕,衲感喟无已。
春航所唱西曲,节奏过促,只宜于Meetmebymoonlight之调。
又春航数年前所唱西曲,无如今日之美满,实觉竿头日进,剧界前途,大有望于斯人云。
忆曩日观《九袭衣》一剧,衲始而歔欷,继则泪潸潸下透罗巾矣。
人谓衲天生情种,实则别有伤心之处耳。
华洋义赈会观
昨日午后三时,张园开华洋义赈会,衲往参观。
红男绿女,极形踊跃,足征中外众善之慈祥,衲当为苍生重复顶礼,以谢善男善女之隆情盛意也。
惟有一事,所见吾女国民,多有奇特装束,殊自得意,以为如此则文明矣。
衲敬语诸女同胞,此后勿徒效高乳细腰之俗,当以“静女嫁德不嫁容”
之语为镜台格言,则可耳。
燕影剧谈
余羁沪向不观新剧。
间尝被校书辈强余赴肇明观《拿破仑》一出。
节凑支离,茫无神彩。
新剧不昌,亦宜然矣。
前数年东京留学者创春柳社,以提倡新剧自命,曾演《黑奴吁天灵》《茶花女遗事》《新蝶梦》《血蓑衣》《生相怜》诸剧,都属幼稚,无甚可观,兼时作粗劣语句,盖多浮躁少年羼入耳。
今海上梨园所排新戏,俱漫衍成篇;间有动人之处,亦断章取义而已,于世道人心何补毫末?约翰书院某君为余言:“青年会有精通英吉利语数君,近亦略习沙士比尔剧曲,将于此土演而行之。”
余曰:“亦诚善哉!
第不知数君将以原文演唱,抑译而出之耶?二者都非其时也。
何则?一以国人未尝涉猎域外文学风化;二无善知识,如日本坪内雄藏耳——坪内生平究心沙氏之学,且优于文事者也。
燕影肄业早稻田,为燕影教授,又尝观其亲演《丹麦国皇子咸烈德》一出于帝国剧场,——此为沙氏悲剧,畏庐居士所译《吟边燕语·鬼诏》一则,其梗概也。
夫以博学多情如坪内尚不能如松雪画马,得其神骏,遑论浅尝者哉?若谓如欧美士人建设沙氏学会,专攻其业,燕影有厚望焉!”
沪上闻改良新剧之声久矣,然其所谓社会教育者,果安在耶?迹彼心情,毋亦以布景胡装,兼浅学诸生抄自东籍诸新名辞,为改良耳。
于导世诱民之本旨何与焉?世道衰微,余实为叹!
曩者,友人言新民社剧颇能感人,余昨夕病稍脱体,姑往观之。
趣剧名《弃旧怜新》,尚多牵强之处。
正剧名《张诚》,亦能描摹社会情态。
黄小雅去张诚,声容并茂,出其孝悌之心,所以惩天下之为人继母者。
此剧悲欢离合,正近情理,能令人喜怒哀乐。
以新民社诸君俱有愍人之至意,相彼昧者,其有昭乎!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!