天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
“对,也许我应该在伦敦再感受一下。
伦敦还不错。”
当他们到家时罗拉走到门口说:“亚伦,我听说——这是怎么回事啊!
我怎么听说——”
然后,她注意到他带着朋友一起回来,噢!
你一定是泰德,派特说你不相信突利有鱼可以钓。
你好吗?很高兴你能来。
请进,派特会带你去洗手,然后再过来跟我们喝饭前酒。”
她叫在那里走来走去的派特,然后越过这位访客,直接来到要责备的对象面前,挡住他的去路说:“亚伦,你明天别想回去。”
“但是我已经复原了,没事了,拉拉!”
他说,心想这大概就是她不高兴的原因吧!
“那又如何?你的假还有一个多礼拜,而且突利正是一年中最好的季节,你不能只为了要把某个年轻人由他自己跳进去的洞里弄出来,而抛下这一切吧?”
“泰德·卡伦并没有在什么洞里,而我也不是发狂,如果你是这样想的话。
我明天要走,因为这是我要做的事。”
他本来还要补充说,“我巴不得现在马上走!”
但是即使像罗拉这么亲密的人,这样说也可能导致误会。
“但是我们都很快乐,而且每一件事情都——”
她突然停止了,“噢,好吧!
反正我说什么也不能让你改变心意,我早就应该知道了。
任何情况都不能使你偏离一丝你下定决心要做的事。
你永远都是该死的讫里什那(译注:源自印度教。
讫里什那为Vishnu神的化身,每年例节甲车载此神要游行,相信若能给该车轧死即可升天,善男信女甘愿投其轮下。
意为世界的主宰。
任何因为无情的力量或事物而导致的残酷行为皆以此称呼)。”
“这真是可怕的比喻,”
他说,“难道你就不能干脆使用子弹、直线这些同样表示不偏离但不那么具毁灭性的字眼?”
她友善戏弄地把手环住他的手臂:“但是你就很有毁灭性啊,亲爱的。”
格兰特正要抗议,罗拉接着说:“以最仁慈的、最致命的方式。
来喝一杯,你看起来像可以喝一杯的样子。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!