畅想小说网

第四节 共同著作说一种可能的解决方案02(第2页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

[8]参阅瓦·米·弗里契《社会学诗学》问题,转引自АнастасияГачева,ОльгаКавнина,СветланаСеменова:Философскийконтекструсскойлитературы1920-1930-хгодов,Москва:ИМЛИРАН,2003,С.162,сноска65.

[9]俄罗斯的欧亚主义:欧亚主义提法见于19世纪20年代,以一种介于“斯拉夫派”

和“西欧派”

之间的面目出现,认为“俄罗斯既非欧洲国家,也非亚洲国家,而是处于欧亚之间,是联结欧亚文明的桥梁”

他们主张世界文明的多极性,认为俄罗斯可以利用横跨欧亚大陆的历史和地理空间,吸收世界各民族文明中的积极因素,创造出“欧亚文明”

,进而成为世界文明中的一极。

(互动百科)

[1Brandist,DavidShepherdandGalinTihaheBakhtiheMastersAbseerandNewYork:MaerUyPress,2004,p.51.

[11]VictorErliFormalism:HistoryDoe,Fourthedition,TheHague,Paris,NewYork:MoutonPublisher,1980,p.41.

[12],RachelFaler,VitalijMakhlinandAlastairReoFainRussiaa,Sheffield,England:SheffieldAcademicPress,1997,pp.233-234.

[13]〔英〕拉曼·塞尔登、彼得·威德森、彼得·布鲁克:《当代文学理论导读》,刘象愚译,北京,北京大学出版社,2006,第36~37页、第47页。

[14]〔苏〕巴赫金:《文艺学中的形式主义方法》,李辉凡,张捷译,桂林,漓江出版社,1989,第38页。

[15]原作者意指巴赫金,但实为此书的作者梅德韦杰夫和沃洛希诺夫。

——笔者

[16]Е.В.Волкова:ЭстетикаМ.М.Бахтина,Москва:Знание,1990,С.57.С.С.Конкин,Л.С.Конкина:МихаилБахтин.Страницыжизниитворчества,Саранск:Мордовскоекнижноеиздательство,1993,С.21.

[17]VictorErliFormalism:HistoryDoe,Fourthedition,TheHague,Paris,NewYork:MoutonPublisher,1980,p.64.

[18]〔苏〕巴赫金著,钱中文主编:《巴赫金全集》第2卷,李辉凡、张捷、张杰等译,石家庄,河北教育出版社,1998,第109页。

[19]奥西普·勃里克(БрикОсипМаксимович,1888~1945),俄国文学理论家。

[2Brandist,DavidShepherdandGalinTihaheBakhtiheMastersAbseerandNewYork:MaerUyPress,2004,p.59.

[21]Медведев:Формальныйметодвлитературоведении,Москва:Лабиринт,2003.

[22]上述引文摘自V.弗里契的《社会学诗学原理》(参阅《共产主义科学院公报》1926年第17期,第169页。

由帕·梅德韦杰夫在其《文艺学中的形式主义方法》中引用)。

[23]М.М.Бахтин:Proettra.ЛичностьитворчествоМ.М.Бахтинавоценкерусскойимировойгуманитарноймысли,Антология.Том2,Санкт-Петербург:ИздательствоРусскогоХристианскогогуманитарногоинститута,2001,С.11.

[24]М.М.Бахтин:Proettra.ЛичностьитворчествоМ.М.Бахтинавоценкерусскойимировойгуманитарноймысли,Антология.Том2,Санкт-Петербург:ИздательствоРусскогоХристианскогогуманитарногоинститута,2001,С.17.

[25]〔苏〕巴赫金著,钱中文主编:《巴赫金全集》第5卷,白春仁、顾亚玲译,石家庄,河北教育出版社,1998,第364~365页。

[26]〔苏〕巴赫金著,钱中文主编:《巴赫金全集》第2卷,李辉凡、张捷、张杰等译,石家庄,河北教育出版社,1998,第155页。

[27]MikhailertheFuture,Amherst:TheUyofMassachusettsPress,1995,p.14,p.17,p.104.

[28]Ю.М.Лотман:Письма1940-1993,Москва:Школа《Языкирусскойкультуры》,1997,С.331.

[29]CarylEmersoHundredYearsofMikhailBakhtin,oyPress,1997,p.38.

[30]王宁:《文化翻译与经典阐释》,北京,中华书局,2006,第269页。

[31]М.М.Бахтин:Proettra.ЛичностьитворчествоМ.М.Бахтинавоценкерусскойимировойгуманитарноймысли,Антология.Том2,Санкт-Петербург:ИздательствоРусскогоХристианскогогуманитарногоинститута,2001,С.7-8.

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

丹师剑宗我在士兵突击当特种兵星门纵目震惊!开局一片地,暴击出奇迹凶猛道侣也重生了仙域科技霸主我不想当妖皇的日子农家弃女张三丰弟子现代生活录从岁月道果开始成圣闪婚总裁夜夜宠斗罗之龙凤斗罗绝色魔妃倾天下我家可能有位大佬我靠赚差价暴富了洪荒二郎传惊悚乐园我能提取熟练度末日乐园少年王我在天庭做仙官我家世显赫,躺平不过分吧!琴帝谍影风云