畅想小说网

第三节 这部著作能否代表马克思主义语言观(第2页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

此外,本书中所使用的“意识形态”

以及由此词派生的表达法,也很值得予以一番细致的考察。

此书中所用的“意识形态”

一词,明显与马克思主义的意识形态观不同,后者一般把它理解为与科学相对立的“虚幻的意识”

(иллюзорноесознание)[63]。

但在1928年的苏联,占居统治地位的对意识形态的理解,是普列汉诺夫式的。

而当今最新的《苏联百科词典》的“意识形态”

词条的解释是:“借以认识和衡量人们对现实的关系的政治、法律、道德、宗教、美学及哲学观点和思想的体系。

在阶级社会中有阶级性,表现一定阶级的利益及其目的;由一定阶级的理论代表、思想家根据已有的思想材料研究制定。

意识形态的性质(科学的或非科学的),正确的或错误的、虚假的)始终同它的阶级属性(封建主的、资产阶级的、小资产阶级的或是无产阶级的、社会主义的、马克思主义的,革命的或是反动的、保守的)相联系。

意识形态有相对的独立性,对社会有积极影响;加速或阻滞社会的发展。

真正科学的意识形态是马克思列宁主义,它反对各种意识形态和平共处,反对‘非意识形态化’。”

[64]实际上,我们不能否认语言具有意识形态的性质,但问题在于对意识形态的理解,却不能不带有时代的和社会的特征。

在这个问题上,巴赫金也难以把自己排除在外。

“换言之,巴赫金的唯物主义也未能提供一种超意识形态的或对意识形态的科学理解。”

历史唯物主义认为语言是社会关系的产物。

[65]

那么,《马克思主义与语言哲学》所说的“意识形态”

又有何指呢?叶·阿·博加特廖娃认为梅德韦杰夫-巴赫金笔下的“意识形态领域”

“主要意指精神文化领域,价值存在领域,社会交际领域”

[66]。

阿·列·马太卡强调指出《马克思主义与语言哲学》中意识形态概念的符号学性质,意识形态与物质实在的不可分离性。

[67]阿·格·蒂哈诺夫则相反,强调指出形式主义符号学方法与《马克思主义与语言哲学》思想的差异,在后者中,意识形态首先是与人们在社会中的相互关系联系在一起的。

[68]

以上3种观点各有各的道理。

《马克思主义与语言哲学》对意识形态的宽泛理解可以包容最不同的方面,但这一理解与百科全书所说的相距不远。

在《马克思主义与语言哲学》中,在涉及意识形态问题时,恰好正是把意识形态当作“人对现实生活以及人与人关系的”

认识和评价来理解。

而由于人们通常是在语言学意义上理解,所以,语言符号的内涵主要也含纳以上两类关系。

也许只有涉及到说话人情感和情绪表达有关的方面说得较少,而这也正是《马克思主义与语言哲学》的特点之一。

在该书第2编中意识形态被分为意识形态本身和生活意识形态,而全书中这一划分则和普列汉诺夫对意识形态和社会心理的划分相对应。

《马克思主义与语言哲学》中对意识形态的理解非常宽泛,但该书首先是从其与语言符号和语言表述的关系的角度来看待意识形态的。

此书凡是谈论意识形态的地方,现在我们往往谈意义、含义、语义等等。

符号的物质一面是外在于意识形态的,而符号意义则属于与现实生活相关的意识形态领域。

由于该书缺乏语义学理论,因此意识形态在该书中起着语义学理论的作用。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

丹师剑宗我在士兵突击当特种兵星门纵目震惊!开局一片地,暴击出奇迹凶猛道侣也重生了仙域科技霸主我不想当妖皇的日子农家弃女张三丰弟子现代生活录从岁月道果开始成圣闪婚总裁夜夜宠斗罗之龙凤斗罗绝色魔妃倾天下我家可能有位大佬我靠赚差价暴富了洪荒二郎传惊悚乐园我能提取熟练度末日乐园少年王我在天庭做仙官我家世显赫,躺平不过分吧!琴帝谍影风云