天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
（6）小町红，提取红花中的天然色素做成的口红，以平安时代著名美女小野小町命名。
装在小碗里、用刷子蘸取使用。
因为红色素浓度太高，把光线中的红光完全吸收了，因此呈现出与红相反的绿色。
这种干燥状态下呈现的颜色，日本人称之为『玉虫色』（即像金花虫的翅膀一样，根据光线的不同呈现的或绿或紫的颜色。
从外表上，看着很像玉泽青翠的嫩芽色，故称为『玉虫』）。
（7）东洞院、高仓，京都地名。
（8）地歌，日本近世邦乐之一，使用三味线弹唱。
词源来自京都大阪地区的人所称『本地之歌』。
（9）净琉璃，日本独有的木偶戏，有三个人分工进行操作。
人形净琉璃（『文乐』）是日本四种古典舞台艺术形式（歌舞伎、能戏、狂言、木偶戏）的一种。
（10）新京极，京都有名的商店街。
（11）京都花之寺指京都西南郊外的胜持寺，自古为赏樱名所。
（12）西行法师（1118—1190），平安时代末，镰仓时代初期的歌人。
俗名佐藤义清，曾仕鸟羽太上皇，成为『北面之武士』。
二十三岁出家，在洛外结庵修行。
擅长和歌，代表作有《山家集》《别本山家集》《山家心中集》。
（13）一町约一百零九米。
（14）节卷，用竹节做成的用以卷东西的物件，用来卷发，类似于女性的发簪之类。
（15）《今昔物语》日本平安时代的民间传说故事集，以前称《宇治大纳言物语》，作者为官位正二位权大纳言的日本皇族公卿源隆国，共三十一卷，一千零四十个故事。
源隆国（1004—1077），日本平安时代日本皇族公卿。
醍醐源氏、大纳言源俊贤之子，人称宇治大纳言。
（16）道成寺缘起，流传在日本纪州的民间故事，被改编为净琉璃、歌舞伎等多种艺术形式。
故事讲述少女清姬爱上了俊美的僧侣安珍，安珍为躲避清姬逃入道成寺里的大钟躲起来，愤怒的清姬化身为一条巨大的蛇口吐火焰，将安珍困在钟内烧死，自己也同归于尽。
（17）日语中，『干鱼串』和『刺眼睛』的发音相同，都是めざし（mezashi）。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！