畅想小说网

寡妇与农业1(第7页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

的略称,我也还未能搞清楚它的意义。

我认为这样的例子还会出现很多,并会对其一直予以关注。

与其相邻的三重县的《度会郡方言集》,也就是神宫周围的村落所用的方言中,据说现在仍然称水稻脱粒器为yamame。

yamame是寡妇之意。

为什么给水稻脱粒器取这样一个名称呢?恐怕现在人们已经忘记了它的本义,而在无意义地使用这个名称,但是原本可能称之为yamametafushi,也可能是yamamenakase,因为这两个词太长而将后面的尾巴切掉了。

在吾山的《物类称呼》中,我们也可以发现水稻脱粒工具在畿内被称为goketafushi,在越后则被称为gokenakase。

关于其说明,《和汉三才图会》中所记载的最得要领。

《和汉三才图会》是较《物类称呼》早四十年问世的书,在作者居住的摄津附近,人们已经在使用“后家[23]倒(gokedaoshi)”

的名称。

如果将其文章改写成白话体的话,内容如下:按,古时为小麦和水稻脱粒,将两根小管用绳索穿过连接起来,手持小管夹着麦、稻的穗以脱粒。

一到秋收时节,近邻的贱妇孀婆因此被雇佣,借之得以饱腹。

但是,近年制有水稻脱粒器,其形状如床机而窄,上植大钉数十枚,与manguwa有少许相似。

将稻穗挂在上门往回抽,其力十倍于竹制的脱粒工具。

孀婆由此失业,因而被称为“后家倒”

最近,又有以铁为齿者,号称铁水稻脱粒器。

(以上)不用说,这一名称与其说是表述事实,毋宁说不过是为了使印象鲜明而特意采用的奇警之语,人们因而能够将此清晰记得。

“后家”

未必会仅仅因为这种竹制水稻脱粒器的发明而被打倒或哭泣,但是恰巧在这一发明被采用的时代或者地方,有着寡妇、小儿逐渐被排除出农业劳作的倾向。

男主人在壮年就死去的农民家庭,自古就绝不少见。

这种家庭要维持家业,在农业上有着较其他任何行业都困难的特点。

在今天,这事实上也大抵是农家废业的原因之一,而且大多都伴随着离散零落的现象。

读一读《地方凡例录》[24]就可以窥知,以不让产量和村里的户数减少为原则的前代的农政下,为了应付这种情况设计了各种方法。

如果有女儿的话,即便是年龄不相符也要招婿,而寡妇则尽量招夫入住。

这种事情必然会导致家庭关系变得复杂,也会成为令老人不幸的火种,然而,连避免这种情况也无法得到许可。

有的时候,有男儿十岁左右,其母亲为了儿子的将来考虑不招第二任丈夫,在这种情况下,通常是先暂停其家的经营,母子分离,母亲靠做帮佣度日,等待继承人的长大。

但是,在此期间土地管理就会变得困难,因而像下面这样的训令在各个领国都很多见:

其应产量由村中之人视情况分配,待日后重新再有足够劳动力之时,应当归还云云。

但是,如果租税很重的话,在村中很难找到愿意接手其农田的人,如果像新田场那样负担很轻的话,人们会很愿意接手却不愿意归还,又或者是很难取回来。

因而,现在还可以大致推测得到,当初为了让这些不幸的寡妇在这种情况下不至于伤心落泪,应该还附加了某些其他条件。

近世的大小诸藩,都竞相由官方刊行被称为“孝义传”

的一类书籍,以传扬受到表彰的节妇孝子的笃行。

但是,读着这些书马上能够感觉到的,是寡妇谋生之艰难,尤其是在水田地带的农业生产上,这确是至为艰难的事。

无论如何不让须眉的寡妇,在稻作生产中,到底还是有很多女性难以胜任的力气活。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

星门精灵掌门人麻衣道祖修仙:从就职德鲁伊开始商途灵境行者农家弃女三国之单身狗怒开无双校园重生之特工归来我家太子妃超凶的躲在冷宫苟成大佬朱雀记异界最强赘婿惊悚乐园玄浑道章神算小奶团驾到神秀之主龙抬头逍遥梦路开局从召唤诸天崛起天神诀我的姐夫是太子长生三千年猎人:我真不是除念师神医毒妃不好惹