天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
路上旅店拉客的人晃来晃去的状况而作的，描述因为“巡礼”
者的穿戴都基本一样，所以拉客之人通过女性衣领处的材料是否是绢制（更柔软）的来判断旅客的家境。
因为使用“精进箸”
的下一句也承接此句，说的是旅途的情况，所以柳田引用时保留了这一句。
[10]日本阴阳道中的说法，从壬子到癸亥的12日中除了丑、辰、午、戌之外的8日，一年有6次。
据说此时多雨，在农村为“厄日”
，忌嫁娶、法事、神佛祭祀等。
[11]动词“shiageru”
（最终打磨、完成之意）的名词形式。
[12]“naoshi”
是动词“naosu”
（更改、重来之意）的名词形式。
[13]日文中一般写作“俎板”
，读作“manaita”
。
[14]古国名，请参照附录二。
[15]汉字写作“生臭”
或“腥”
，特指鱼、肉。
[16]“为了自己的祝贺”
之意。
[17]suwari，动词“suwaru”
的名词形式，是“摆放着的”
之意。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！