天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
的誓约。
但是尽管他的朋友曾给了他精神上和材料上的大力支持,马克思仍然没有履行这一誓言,完成这一计划。
恩格斯大概意识到了这些。
一看完这些未编辑的材料,恩格斯立刻觉察到第二卷仅仅是一大堆草稿,其中的一些还有好几种译本。
清晰地抄写和翻译它们就成为对恩格斯视力的一个严峻考验。
[241]
出版第二卷仅仅花费了他两年的时间。
“《资本论》第二卷我还得花不少的劳动。
大部分手稿是1868年以前写的,而且有些地方仅仅是一个草稿。
第二册会使庸俗的社会主义者大失所望。
这一册的内容,几乎只是对资本家阶级内部发生的过程作了极其科学、非常精确的研究,没有任何东西可供编造空泛的字眼和响亮的词句。”
[242]“第二册是纯学术性的,谈的都是有关资产阶级本身中间的相互关系的问题。
但是第三册的一些地方使我甚至怀疑,在德国,在实行非常法的情况下,有没有可能把它们印出来。”
[243]他的字里行间透露着几许失望,或许也可以说成是自我安慰。
恩格斯很认真地告诉读者他所出的书“应当是马克思的真正的著作”
[244]。
他尽力去做到这些,因为他是当时活着的人当中唯一能够“辨认出这些缩写的字以及整个缩写的句子”
[245]的人。
当他口授第二卷手稿时,他在第二篇中发现了“很多疏漏”
,“当然这只是初稿”
,但是他很清楚下一步该怎么办,“这就行了”
[246]。
为了保护他微弱的视力,恩格斯只在白天进行口授。
[247]
他认为,人们对第三卷的失望将会少一点。
它将带来“最后的并且是极其出色的研究成果”
,“一定会使整个经济学发生彻底的变革,并将引起巨大的反响”
。
[248]第三卷又“如雷鸣闪电,因为它第一次从总的联系中考察了全部资本主义生产,完全驳倒了全部官方的资产阶级的经济学”
。
然而,他又很不情愿地承认,实际上第三卷的中间“最重要的几章写得很乱——指叙述形式”
[249]。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!