天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
“当然，我们本来也不吃亏。
下一次远征任务出发前，月球就交给你啦。”
两周后，看着戈达德号突破天际，航向在远方对我们招手的地球时，我还记得这句话。
美国人与四位苏联人离开后，我们确实感觉有些寂寞。
我们对地球欢迎他们的阵仗感到羡慕，看着电视转播莫斯科与纽约的凯旋游行，不免升起妒意。
然后，我们再次投入工作，消磨时间。
每当我们感到沮丧，就在纸片上算算加法，便再次感到欢欣。
月历上的红叉沿着地球短暂的日夜一路蔓延。
（实在过于短暂，以致几乎与月球上漫长的周期脱节。
）最后，我们终于准备就绪。
所有仪器读数皆已记录完整，样本已打包好、安全地放在船上。
马达重新活过来，发出怒吼，起飞时一阵加压，近似我们将在地球再次体验的重力。
我们已如此熟悉下方月球崎岖粗糙的地貌，现在却迅速远离。
几秒内，我们就再也看不见自己挥汗架设起的建筑与仪器，留待未来的探险家使用了。
我们返航，回到地球的旅程平静且不舒适，最后回到第三太空站，在已经半拆解的戈达德号旁停下，搭乘渡轮回到我们离开了七个月的世界。
七个月：如同威廉斯指出的，这是非常关键的数字。
我们待在月球的时间已超过半个财政年度；而对我们所有人而言，这都是我们人生中获利最丰的一年。
我想，这个星际法律漏洞迟早会被补起来；国税局仍在打官司，意图最后一搏，但我们仍安然受一九七二年资本利得法案第57节第8段内容[3]的保护。
我们的书籍与文章都是在月球完成的，除非月球成立政府、征收所得税，不然我们一毛钱都不用缴。
若最终裁决对我们不利，总还有火星……
[1]舍伍德森林：位于英国诺丁汉地区，传说中神射手罗宾汉居住的地方。
[2]绿手指：greenfingers，在英文中喻指精通园艺的人。
[3]以英国为居住地超过183天要缴所得税，且20世纪20年代后英国税率调高，尤其二十世纪五六十年代因二战成本，税率最高。
——译者注
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！