天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
(4)汶上:汶,音wèn,水名,即今山东大汶河,当时流经齐、鲁两国之间。
在汶上,是说要离开鲁国到齐国去。
【译文】
季氏派人请闵子骞去做费邑的长官,闵子骞对来人说:“请你好好替我推辞吧!
如果再来请我,那我一定跑到汶水那边去了。”
【边读边悟】
宋代朱熹对闵子骞的这一做法极表赞赏,他说:处乱世,遇恶人当政,“刚则必取祸,柔则必取辱,”
即硬碰或者屈从都要受害,又刚又柔,刚柔相济,才能应付自如,保存实力。
这种态度才能处乱世而不惊,遇恶人而不辱,是极富智慧的处世哲学,是我们现代人也应学习的处世之道。
斯人也而有斯疾也
【原文】
伯牛(1)有疾,子问之,自牖(2)执其手,曰:“亡之(3),命矣夫(4),斯人也而有斯疾也,斯人也而有斯疾也!”
【注解】
(1)伯牛:姓冉名耕,字伯牛,鲁国人,孔子的弟子,小孔子7岁。
他以德行著称,患恶疾而死,孔子非常痛惜。
(2)牖:音yǒu,窗户。
(3)亡之:不得活了。
(4)夫:音fú,语气词,相当于“吧”
。
【译文】
伯牛病了,孔子前去探望他,从窗户外面握着他的手说:“不应该得这种病,这是命里注定的吧!
这样的人竟会得这样的病啊,这样的人竟会得这样的病啊!”
【边读边悟】
伯牛是深得孔子器重和欣赏的学生之一。
本章表现了孔子得知弟子得了不治之症时的惋惜之情,尤其是末尾两句的反复出现,更加增加了孔子即将痛失弟子的惋惜深情,可见其师生之谊的深厚程度。
人不堪其忧
【原文】
子曰:“贤哉,回也!
一箪(1)食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐(2)。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!