畅想小说网

宪问第十四篇(第5页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

(4)行人:官名,掌管外交事务。

(5)子羽:郑国大夫公孙挥。

(6)东里:地名,郑国大夫子产居住的地方,在今郑州市。

【译文】

孔子说:“郑国制定的外交辞令,都是由裨谌起草的,世叔反复斟酌后提出意见,外交官子羽加以修改,最后由子产进行润色。”

【边读边悟】

本章通过记述两千多年前,郑国外交文书的工序,说明当时我国文书制定的完善和认真谨慎。

由此可见,无论做什么事,都不能忽视任何一道工序。

只有把细节做好了,才不至于影响事情的全局,才能更好地把握事情的成功率。

了了数语显个性

【原文】

或问子产(1),子曰:“惠人(2)也。”

问子西(3),曰:“彼哉!

彼哉!”

问管仲,曰:“人也(4)。

夺伯氏(5)骈邑(6)三百,饭疏食,没齿(7)无怨言。”

【注解】

(1)子产:春秋郑国的宰相。

(2)惠人:给老百姓经济实惠的人。

(3)子西:子产的同宗兄弟,即公孙夏。

(4)人也:即此人也。

(5)伯氏:齐国的大夫。

(6)骈邑:地名,伯氏的采邑。

(7)没齿:死。

【译文】

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

末日模拟器,我以剑道证超凡麻衣神算子灭运图录步步逼婚:抢来的老公傲世九重天高武27世纪龙抬头保卫国师大人萌妻水嫩嫩,boss套路深神魔天尊凡人之我为厉天尊我有神级收益系统我为王道吟万族王座网游之新魔兽世界仙路春秋超凡大卫我真不是大佬大明第一臣平平无奇小道士全球进化兰言之约武动之武祖再临天医出狱