天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
黄鹤之飞尚不得过,猿猱欲度愁攀援。
青泥何盘盘,百步九折萦岩峦。”
六龙回日,古代神话:羲和驾着六条龙所拉的车子载着太阳在空中运行。
走到蜀地,山高入云端,阻其前行,只好把车子倒转回去;高标,指山的最高峰,是为这一带高峰的标记;冲波,水势直流;逆折,水流回旋;回川,有旋涡的河流;黄鹤,一种善高飞的鸟;猱,一种猿类动物,善攀缘;青泥,岭名,位于今陕西省略阳县西北,为秦地入蜀必经之地;盘盘,蜿蜒曲折貌;百步九折,指在很短的行程中,就有许多弯路。
百、九,皆虚指;萦,回绕。
此段大意为:高峰耸入云端,羲和的太阳车也因之而回转,直冲而至的激流在悬崖下形成旋涡。
善于高飞的黄鹤也无法飞越山崖,善于攀缘的猿猴也愁于渡过。
青泥岭上,道路何其曲折、盘旋,回绕在高岩险峰之间。
此段用神话、急流、善于飞奔的禽兽来反衬蜀山险峻,蜀道难行.随后直接描写青泥岭所见。
这就使令神鬼发愁的艰难蜀道生动地呈现在读者面前。
“扪参历井仰胁息,以手抚膺坐长叹。
问君西游何时还,畏途巉岩不可攀。
但见悲鸟号古木,雄飞雌从绕林间。
又闻子规啼夜月,愁空山。
蜀道之难难于上青天,使人听此凋朱颜。
连峰去天不盈尺,枯松倒挂倚绝壁。
飞湍瀑流争喧豗,砯崖转石万壑雷。
其险也如此,嗟尔远道之人,胡为乎来哉。”
扪,摸,这里指行程的到达点;井,星宿名。
古人根据地上的区域划分天上的星宿,将天上的星宿与地上的州国相对应,叫做“分野”
。
参是蜀的分野,井是秦的分野;胁息,屏息,不敢出气;膺,胸口;君,泛指人蜀之人;畏途,令人畏惧的险路;巉岩,高峻险要的样子;子规,即杜鹃,又名杜宇,相传为古蜀望帝魂魄所化。
此鸟春来出现,啼声哀怨动人,从夜叫到天明,似言“不如归去”
;凋,变憔悴;去,离;喧豗,喧闹声;砯,水撞击岩石声;胡为,为什么。
此段大意为:从秦地到达蜀地,仰望此险峻的山顶直与参井二星相接,令人气不敢出,只能用手抚摸着胸膛坐下叹息。
请问进入蜀地的人们,往西游历何时才能回还,这令人畏惧的高峻险要高不可攀。
只看到悲哀的鸟儿对着古木哀鸣,雄雌跟从着回绕在林间飞翔。
又听到那杜鹃在月亮下的悲啼,更令人对着空旷的山野发愁。
蜀道太艰难了,比上天还难。
这使人听了红润的容颜都会变得憔悴。
连绵的山峰离天不过一尺,枯死的松枝倒挂着斜倚在陡峭的崖壁上。
飞奔的溪水、瀑布和激流争相发出喧闹的声音,水流撞击山崖,推转着滚石在山谷中形成雷鸣般的响声。
蜀道这么险绝,你们这远道而来的人为什么还要到这蜀山来呢。
这段通过向入蜀之人询问,借他人之口描述了蜀道之险阻,行文声情并茂,令人如临其境。
“剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开。
所守或匪亲,化为狼与豺,朝避猛虎,夕避长蛇。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!