天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
§7．巨人的黄昏
banner"
>
菩萨蛮
王安石
数间茅屋闲临水，窄衫短帽垂杨里[1]。
花是去年红，吹开一夜风[2]。
□□梢梢新月偃[3]，午醉醒来晚。
何物最关情，黄鹂三两声。
【注释】
[1]窄衫短帽：便服。
这里借代为人。
[2]这句是“一夜风吹开”
的倒装句式。
[3]指蛾眉月高挂树梢。
【译文】
几间茅屋面对着青青的碧水，我轻衫短帽，在垂杨里从容漫步。
一夜的春风把花儿吹开，那颜色还像去年那样艳丽鲜红。
中午喝醉了酒睡下，醒来时已是一弯新月当空。
我最关心的是什么呢？是黄鹂那清脆悦耳的鸣叫声。
【背景故事】
王安石出生于仕宦家庭，自幼勤奋好学，博览群书，他于二十二岁中进士后，历任淮南推官、鄞县知县、舒州通判、常州知府、江东刑狱提典等职，均能体恤民情，为地方兴利除弊。
北宋嘉礻右三年（1058）任支度判官时，向宋仁宗上万言书，对官制、科举以及奢靡无节的颓败风气作了深刻的揭露，请求改革政治，加强边防，但并未引起朝廷的重视。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！