天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
从我们的快活处捕捉它们,
紧密的风,
为有胆量的人吹袭,
不为文弱的书生。
摆脱大地欢乐的破坏者,
吹散所有愁云,
天清气朗。
让我紧握你的双手,好友,
直到我的欢乐有如狂风暴作,
让你大大解脱!
当你离去,
请取一份唤醒欢乐的纪念品,
将我们的花冠远抛,
在你面前把它不断转动,
直到它触及最远的星辰。
注释
(1)这首诙谐的讽刺诗是模仿歌德的巨著《浮士德》第二部结尾里的“神秘主义者合唱曲”
而构成的。
(2)西尔斯·马莉亚,瑞士境内的一个小镇,尼采曾在该处逗留寻思。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!