天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
它的细微之处既荒凉又悲伤。
森林中的树叶阴沉,枝干似迷宫一般;卡如比树、橄榄树、丹桂、冬青的枝条都一样奇怪地弯曲着,好像人类痛苦的**一样:——阿佛纳斯森林;人们不敢去折树枝,生怕断裂处会朝着我们哭泣;树荫下的岩石已成灰状,或者是三次融化以后的岩浆;海绵的每个孔中都充满了火焰。
宁静的村庄被地震破坏过,没有商业,没有工业,没有知识,没有希望,在山与山之间闪烁着白色的毁灭之光;弯曲得要命,不知哪一年造的城墙环绕着久已被人抛弃的城市废墟:山中的溪流呻吟着穿过山基中寒冷的拱门,绿草遍布,咆哮着越过倒塌的塔形成的瓦砾堆。
上方远处,耸立着愤怒的阿尔卑斯山永恒的山脊,像蓝色的闪电,带着锯齿状的豁口,随着火山云的滚滚到来一片漆黑。
然而就是在这样的风景中,萨尔维特开始平静下来,崇高起来,如果他确实崇高过。
不过他还没有那么高的修养去发现美。
他缺乏神圣感——色彩感;他对卡拉布里亚的空气中一切最可爱的色彩都视而不见;感受不到卡拉布里亚村庄悲伤的荒凉。
他只看到了粗俗和可怕的情形,——锯齿状的山峰,被劈开的树,没有鲜花的草坡,蔓生的野草,带刺又苍白。
他自己证实邪恶的本性,变得越来越狂躁和孤僻;尽管我认为并不是残酷的、吝啬的或好色的。
我不应该认为萨尔维特会故意制造痛苦。
他不断描绘痛苦并不能证明他那是一件快乐的事;他能感受到恐怖,那种恐怖让我着迷。
而且,他渴望名声,发现这儿是一片未开发的土地,充满了可怕的事情,足以激发他懒惰的保护人的兴趣,但是忧郁袭击了他,攫取了他。
实际上他可以像人们在监狱中那样开玩笑取乐(后来他成了佛罗伦萨出了名的丑角);他的讽刺作品充满了优秀的讽刺,但这仍无法阻止他伤感一生。
在我曾经研究过的画家中,他给我最清晰的观念是失落的精神。
米什莱把他称为,“那个该死的萨尔维特,”
在一种意义上也许有点尖锐和粗暴;这种绰号在我看来更多是字面意义上的,带有仁慈的含义,——“那个该死的萨尔维特。”
我发现,尽管他非常粗俗,但是他身上带有欧洲艺术的精神生活的遗存。
他是最后一位把自己的精神存在化成可见事实的人。
后来的人,不管多么伟大——伦勃朗、鲁本斯、范戴克、雷诺兹——都会嘲弄这种精神观念。
他们全是世俗的人;他们绝不会认真,也绝不会有恐怖感。
但是萨尔维特懂得怜悯、真诚和害怕。
大地的苦难让他惊讶;他不可能不去关注它。
大地的信仰让他恐惧;他咬紧牙关、大发雷霆、讽刺挖苦它。
如果他曾发现任何真实的信仰,他都愿意承认。
只要不是他发现的那些粗俗。
“如果有这种依赖教皇和红衣主教之外的任何宗教,就让我入贼窝下龙穴去寻找吧。”
他还知道什么是害怕。
灰色的精灵,长着马头,从天空越过——(在碧提宫中)——它的蝙蝠翅膀展开,骨头间闪烁着晨曦的绿光;在他看来那不是玩笑——那种绘画。
无助的萨尔维特!
早一点怜悯他,给他一句真正的教导,他早就得救了。
他对自己怎么评价呢?“一个鄙视财富和死亡的人。”
两大鄙视;阿!这个该死的萨尔维特!对人类来讲问题不是他能谴责什么,而是他能热爱什么。
我没有心思去探寻冥府对这种堕落的心灵的种种影响。
分析他的艺术、甚至分析丢勒的艺术都不是我在本书中的职责;我们必须提到的是,他们对死亡这个问题所做出的相反回答。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!