畅想小说网

二英雌和她 字词性别与政治(第8页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

字初被新文学派创出来时,颇引起舆论界的争执,到现在大概只有《申报》的“自由谈”

和“春秋”

还偶尔沿用“伊”

字。

本刊于十八年出版以来即沿用“伊”

字而拒用“她”

字,尚祈投稿诸君,注意及之。

[21]

从1935年再度登载的“启事”

来看,《妇女共鸣》杂志社对上年刊登有关启事后的各方反应,显然是很关注的,也很留心在杂志界寻找志趣相投的“同道”

该刊特别对“她”

字在构造上何以形成对妇女的“侮辱”

作了进一步的解释,还故意提醒一般读者注意:关于“她”

字从其诞生以来就一直有争议,并非像一般盲从者所自以为的那样理所当然、毫无问题。

其良苦之用心,由此可见一斑。

不过,就笔者有限的阅读范围观之,当时《妇女共鸣》杂志的这一“维护”

妇女权益和尊严的毅然举动,在社会上却似乎并没有引起多少直接的同情、响应与“共鸣”

——笔者指的是专从维护妇女尊严角度反对“她”

字者。

相反,据《妇女共鸣》杂志编辑自己披露:这一“启事”

刊发后,倒是曾屡次遭受到“各方面的非笑,或讥为斤斤较量于小节,或竟斥此种坚持为无聊”

[22]。

笔者所见,至少有两篇文字,属于这后一类反应:其一是声称“不谈政治”

的休闲杂志《十日谈》发表《“她”

与妇运》[23];其二是《读书生活》上发表《拒用“她”

字》[24]。

从两文的具体内容来看,其作者实际上都是很热心现实社会政治运动的人士。

《“她”

与妇运》一文的作者为“树三”

,生平不详。

该文针对的是《妇女共鸣》杂志1934年发表的那个不用“她”

字的启事。

从四个方面对这一“启事”

作出回应:一是指出,这一类做法并非中国人新鲜的独创,观其用意,乃是模仿《妇女之服从》(TheSubjean)[25]一书的作者、英国著名哲学家约翰·穆勒(J.S.Mill)主张改选举法中的“Man”

为“Person”

的做法。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

帝临万古神宠进化剑装荒火战争神印王座太古神王众神世界农门团宠:泼辣娘子福运绵绵官道争锋亿万老公宠妻无度重生末世:我囤百亿物资坐等末世帝国崛起豪门顶级婚配,夫人她道行不浅凌天传说魔王追妻:纨绔妖神妃灵气复苏的旁门祖师渣夫宠妾灭妻,她重生后黑化了大道朝天星宝三岁半被六个舅舅团宠了晚唐浮生在异界开医院没有那么难吧重生七零:娇妻慢慢哄,军王步步宠我的诡异人生娇娇怀孕后,傅家太子爷每天按时回家都市绝品神瞳