天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
作者继续发挥说：
或问今人呼未嫁之女为小姐者何也？呼未嫁之女为小姐，犹呼有父之男为少爷。
少爷之称，尊其父而兼及其子也；小姐之称，尊其母而兼及其女也。
其意固无不通，故小姐为尊称，而大姐反为贱称。
她字与姐、毑二字，既音义皆同，则以她代他，为专指女子之称，未免陋矣！
他之本字为它，即蛇字之古文。
上古草居患它，故相问无它乎？后人借用佗字，佗负荷也，从人它声，徒何切，为谐声字。
今无锡尚存古音。
俗体作他，从人而已无声可谐矣。
然此字行用已久，亦早见于《玉篇》。
若以从人从也为会意字，则也字之古义为女，毑专指女子反较男子为当。
况男女皆人也，既提倡男女平等，同用他字，有何不可？而必易他为她，致有呼女为母之嫌，奚取哉！
［26］
遗憾的是，目前笔者尚无法判断这位在1920-1924年间，经常在《申报》“常识”
增刊上发表“常谈”
短文的作者之真实姓名。
总的说来，1920年至1922年间，在公开发表的讨论中，主张第三人称代词要有男女性别之分的意见，还是明显占据了主导地位。
而在主张性别区分者内部，则又基本以主张“伊”
字的人略占上风。
1920年4月底，《新人》杂志社在将此前由寒冰《这是刘半农的错》引发出来的相关讨论文章汇编在一起时（题为《“她”
字问题的辩论》），该社主编王无为特作了一个“编者按语”
，对论争进行了阶段性总结，颇能反映当时“观战”
者认为“她”
字已经根本动摇，而“伊”
字却暂居优势地位的看法。
他写道：
关于“她”
字的问题，自寒冰主张推翻以后，狠生了重大的反响。
现在双方辩论，已告一小段落。
结果：刘半农造的“她”
字，根本虽经摇动，寒冰对于攻击“她”
字的立脚点，也有变更的地方。
就是对寒冰的话表示不信任的祖基、梦沈……诸君，也趋向于改用“伊”
字的途径。
所以“她”
字有无存在价值，现在已经不成大问题。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！