天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
1924年7月，中华教育改进社第三届年会专门开会讨论“请采用‘她’、‘牠’、‘哪’等代名词及形容词并确定其读音以改进国语”
的提案。
参加过这次讨论的朱自清先生，曾以幽默的文学笔调记录下有关内容，也证明了上述观点的真实存在。
由于朱氏的记录极为生动，且别有寓意，我们有必要引述得长一点：
（此案）讨论的中心点是在女人，就是在“她”
字。
“人”
让他站着，“牛”
也让它站着；所绕不过的是“女”
人，就是“她”
字旁边立着的那“女”
人！
于是辩论开始了。
一位教师说，“据我的‘经验’，女学生总不喜欢‘她’字——男人的‘他’，只标一个‘人’字旁，女子的‘她’，却特别标一个‘女’字旁，表明是个女人，这是她们所不平的！
我发出的讲义，上面的‘他’字，她们常常要将‘人’字旁改成‘男’字旁，可以见她们报复的意思了。”
大家听了，都微微笑着，像很有味似的。
另一位却起来驳道：“我也是女学堂教书，却没有这种情形！”
海格尔的定律不错，调和派来了，他说，“这本来有两派，用文言的欢喜用‘伊’字，如周作人先生便是；用白话的欢喜用‘她’字，‘伊’字用的少些；其实两个字都是一样的。”
“用文言的欢喜用‘伊’字”
这句话却有意思！
文言里间或有“伊”
字看见，这是真理；但若说那些“伊”
都是女人，那却不免委屈了许多男人！
周作人先生提倡用“伊”
字也是实，但只是用在白话里；我可保证，他绝不曾有什么“用文言”
的话……于是又冤枉了周先生！
——调和终于无效，一位女教师立起来了，大家都倾耳以待，因为这是她们的切身问题，必有一番精当之论！
她说话快极了，我听到的警句只是，“历来加‘女’字旁的字都是不好的字；‘她’字是用不得的！”
一位“他”
立刻驳道：“‘好’字岂不是‘女’字旁么？”
大家都大笑了，在这大笑之中，忽有苍老的声音：“我看‘他’字譬如我们普通人坐三等车；‘她’字加了‘女’字旁，是请她们坐二等车，有什么不好呢？”
这回真哄堂了，有几个人笑得眼睛亮晶晶的，眼泪几乎要出来，真是所谓“笑中有泪”
了。
后来的情形可有些模糊，大约便在谈笑中收了场。
于是乎一幕喜剧告成。
“二等车”
、“三等车”
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！