天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
[3]帕西菲玉后匿木制母牛腹中与公牛交。
见《地狱》第十二篇注4。
[4]黎菲山（MontagneRife）为中世纪地理家及著作家想象中的山，以为在欧亚二洲之北部。
“沙漠地”
指非洲。
[5]或指贝雅特丽齐，或指玛利亚，见《地狱》第二篇。
[6]指天府（Empireo）。
[7]凯撒被其兵士呼作“皇后”
，指其与比提尼亚（Bitinia）国王尼科墨得斯（Niede）间之暧昧关系；罗马史家苏埃托尼乌斯（Suetonius，75—140）曾记之。
[8]“阴阳同体”
（ermafrodito=hermaphrodite）本意为阴阳并具之动物，或雌雄同体之植物，但此处似为荒**无度之意。
[9]许普西皮勒受国王吕枯耳戈斯（Licurgo）之托，为其子之保姆，于引导七王往觅泉水时，其子被蛇啮死；吕枯耳戈斯悲痛甚，欲置许普西皮勒于死地。
许普西皮勒有二子：托阿斯（Thoas）及欧纽斯（Euneos），离别已久，迄今乃知伊为母，即排众兵士投入母怀，卒得赦。
见《地狱》第十八篇注6，《净界》第二十二篇注18。
[10]勒特河（Lete）在地上乐园，又名忘川，见第二十八篇。
[11]指阿尔诺（ArnaldoDaniello），普洛旺斯诗人，行吟诗人，盛于一一八○至一二○○年。
里摩日（Lemosi）的诗人指吉洛（GiraultdeBorneil），亦普洛旺斯诗人，略先于阿尔诺，时人以为行吟诗人中之大师。
阿尔诺之诗晦涩，吉洛之诗平易。
但丁置阿尔诺于吉洛之上，然据近世最优之批评，则吉洛不仅在阿尔诺之上，且为众行吟诗人之冠，差可与之相敌者仅贝纳（Beradorn）一人而已，阿尔诺所占之地位则甚卑下。
[12]圭托内见第二十四篇注13，为旧诗派之代表，生前诗名甚大。
[13]参见第十一篇注1。
[14]阿尔诺所说之一段，原文为法国南方所用之“屋克语”
（Linguad’oc），即普洛旺斯语。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！