天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
第二十七篇Purgatorio.XXVII
banner"
>
但丁走过第七层的火焰。
但丁的第三梦。
上升到山顶平地。
维吉尔最后的话。
当太阳的第一光线射到基督流血之地，伊贝罗河已在高高的天秤之下，恒河之波已被中午的热力所蒸发的时候，[1]那时在净界山的一天已经将完了，上帝之欢乐的天使[2]现在我们的前面。
他站在圈子的边缘上，火焰的外面，唱道：“清心的人有福了！”
[3]一种声调比我们的响亮得多。
后来他又说：“不能再向前走了，神圣的灵魂，假使你们不先往火里灼一下。
进去罢！
对于那面的歌声不要聋着耳朵。”
那时我们已走近他，因为他的话，我听了吓得像躺在坟墓里的人一样。
我把两手交叉在我胸前，注视着熊熊的火焰，幻想出一个被烧肉体的惨状。
两位和善的引导人，都回头来看我，维吉尔对我说：“我的儿呀！
这里或许有些痛苦，但决不至于死。
请你记起罢！
请你记起罢！
你登在格吕翁的背上也是平平安安。
[4]现在更接近上帝，反而有危险么？你要相信，你就是在这火焰的怀里一千年，也不至于烧去你的一根头发。
假使你认为我骗你，那么把你的衣角伸进火焰中去试一下如何？你尽可放心，一点不要怕，坚定你的意志走进去！”
但是，我的脚，违背着我的良心，像生了根一般，不肯移动。
维吉尔看见我固执地不动，有些恼怒；他对我说：“看罢，我的儿，在贝雅特丽齐和你之间，只隔着这一堵火墙罢了！”
如同皮剌摩斯在垂死的时候，听见提斯柏的名字而张开眼睛看她一般，[5]当我一听见那个永远藏在我心中的名字，我不再坚持了，我转身向着我聪明的引导人。
那时他摇着头说：“怎样？你还愿意站在这一边么？”
于是他微笑了，像一个大人用一枚果子便克服了一个孩子一般。
[6]
于是维吉尔在前，首先进入火焰之中，叫斯塔提乌斯跟在我的后面做个殿军，在此刻以前斯塔提乌斯是在我们二人之间的。
当我进入火焰之中，我觉得我宁可投入沸汤以取得清凉，因其热度之高真是无可比拟。
我柔和的父亲，为鼓励我的勇气起见，不时提及贝雅特丽齐；他对我说：“我似乎已经看见她的一双眼睛了！”
还有一种歌声引导着我们的脚步，因为留意歌声，不知不觉已前进到攀登阶梯的地方。
“快来，蒙我父赐福的！”
[7]这话是从那里一种光芒里面发出来的，光芒很强，我的眼睛也不能看他。
他又说：“太阳下降了，夜色已临了，不要停止，加快步伐，趁西方还留着那一些余光。”
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！