畅想小说网

二西方文学本质论的现代转向(第7页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

定义。

俄国形式主义者的队伍中包括维克多·斯克洛夫斯基,罗曼·雅各布逊,奥西普·布里克(OsipBrik)。

尤里·图尼雅诺夫(YuryTynanov),鲍里斯·艾钦包姆(BorisEibaum)和鲍里斯·托马舍夫斯基(BorisTomashevsky)。

形式主义者出现于1917年布尔什维克革命之前的俄国。

他们在整个20年代都很活跃,直到斯大林主义有效地使其沉默。

作为一个富有战斗和论争精神的批评团体,他们拒绝此前曾经影响着文学批评的神秘的象征主义理论原则,并且以实践的科学精神把注意转向文学作品本身的物质实在。

批评应该使艺术脱离神秘,关心文学作品的实际活动情况:文学不是伪宗教。

不是心理学,也不是社会学,而是一种特殊的语言组织。

它有自己的特殊规律、结构和手段(devices),应该研究这些事物本身,而不应该把它们化简为其他事物。

文学不是传达观念的媒介,不是社会现实的反映,也不是某种超越真理的体现;它是一种物质事实,我们可以象检查一部机器一样分析它的活动。

文学不是由事物或感情而是由词语制造的,因此,将其视为作者心灵的表现是一个错误。

奥西普·布里克曾经戏言,即使没有普希金(Pushkin)这个人,普希金的《欧根·奥涅金》(EugeneOnegin)也会被写出来。

形式主义实际上就是将语言学运用于文学研究;而这里所说的语言学是一种形式语言学,它关心语言结构而不关心一个人实际上可能说些什么。

因此,为了研究文学形式,形式主义者也忽视文学“内容”

(在这里一个人可能总是会被诱入心理学和社会学)的分析。

他们不仅不把形式视为内容的表现,而且将这一关系头足倒置;内容只是形式的“动因”

(motivation),是为某种特殊的形式运用提供的一种机会或一种便利。

《堂·吉诃德》与以之命名的人物无关;这个人物仅仅是集拢各种不同叙述技巧的手段。

《畜牧场》(AnimalFarm)在形式主义看来并不是关于斯大林主义的寓言;相反,斯大林主义不过为这篇寓言的创作提供了一个有用的机会。

正是这种一反常理的强调,使形式主义者在其反对者那里得到形式主义这一贬称;而且,尽管他们并不否认艺术与社会现实的关系——他们之中确有一些人与布尔什维克有密切联系——他们却挑衅地宣称,研究这种关系不是批评家的事情。

开始时,形式主义者把文学作品视为一组多少有些随意性的“手段”

集合,后来他们才逐渐将这些手段视为一个总体本文系统(atotaltextualsystem)之内的相关元素或“功能”

“手段”

包括声音、意象、节奏、句法、音步、韵脚、叙述技巧,等等,实际上它包括了文学的全部形式元素;这些元素的共同之处是,它们具有“疏离”

(estranging)或“陌生”

(defamiliarizing)效果。

文学语言的特殊之处,即它有别于其他话语的东西是,它以各种方法使普通语言“变形”

在文学手段的压力下,普通语言被强化、凝聚、扭曲、缩短、拉长、颠倒。

这是受到“陌生化”

的语言;由于这种疏离,日常世界也突然被陌生化了。

在日常语言的俗套中,我们对现实的感受和反应变得陈腐、滞钝,或者——如形式主义者所说——被“自动化”

了。

文学则迫使我们对语言产生强烈的意识,从而更新那些习惯反应,而使对象更加“可感”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

三界独尊从领主到维度魔神步步生莲谍网人生交换游戏朕就是亡国之君主神崛起开局爆出熟练度面板我真不是大佬崩坏星河渣夫宠妾灭妻,她重生后黑化了无敌召唤之最强人皇囤货重生,娇知青在七零被糙汉宠爆了特种兵之二次入伍荒火战争纵目为奴左道倾天开局从召唤诸天崛起我在春秋不当王从港岛电影开始我就是神!修仙之别样女配九重至尊天天神诀