天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
而得名。
在今静冈县西部。
[24]甚至到了今天，在日本某些寺庙的院子里，你还可能看到为了这一目的而收集来的、堆积如山的青铜古镜。
我所见过的拥有最多青铜古镜的寺庙，是位于九州岛博多的一座净土宗寺庙，这里的铜镜是为了铸造高达三十三尺的阿弥陀像而募化来的。
——作者注
[25]此处的英文原文是“SisterHelen”
，可能是指英国诗人兼画家但丁·加百利·罗塞蒂写于十九世纪中叶的叙事诗《海伦姐姐》，其故事情节与“丑时之女”
有相似之处。
但某些日文译本这里直接译作“丑时参”
。
[26]丑时，凌晨一点到三点，传说中地狱之门开启，鬼怪、幽灵活动频繁之时。
丑时之女，又名“丑时参”
，因其固定于丑时出现而得名。
她是日本的知名女妖，凶残狠戾。
据说“丑时之女”
标准的穿着是身披白衣，胸口挂一面铜镜，脚踩单齿木屐，脸上涂抹着朱红色的粉底，嘴里衔一把木梳，头顶三根点着了的蜡烛，蜡烛代表着感情、仇恨、怨念三把业火。
火势越大，则丑时之女越凶恶。
[27]梶原景季（1162—1200），镰仓前期关东名将。
梶原家在血脉上本属平家，但在承治四年（1180）的石桥山合战中，隶属于平家军的梶原景时（景季之父），放走了败逃的源赖朝，后来又在源赖朝起兵时前去投奔，成为源氏御家人。
梶原家从此追随源氏奋战，立下不少大功。
景季曾在“强渡宇治川”
和“一之谷会战”
中大展武威，被平家武士称为“厉鬼景季”
。
从开头的“八个世纪之前”
到梶原景季的登场，可推知本文的故事，当发生于平安时代末期至镰仓幕府初期。
[28]本篇改编自《通俗佛教百科全书》中卷。
[29]“国师”
是日本历代封建统治者对佛教中德学兼备的高僧所赐予的称号。
梦窗国师（1275—1351），日本临济宗高僧，俗姓源，名疏石，宇多天皇九世孙。
他一生不求名利、不进权门，精研佛法，大扬禅风，曾被朝廷敕赐“梦窗正觉心宗国师”
尊号，称“七朝帝师”
。
其法系后来形成梦窗派（又称嵯峨门派）。
他不但是日本一代名僧，更是修建庭园的巨匠，对日本诸多名寺名园的建造都做出了卓越贡献。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！