天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
应声便为诗曰:“煮豆持作羹,漉菽以为汁。
萁在釜下然②,豆在釜中泣。
本自同根生,相煎何太急!”
帝深有惭色。
【注释】
①大法:大刑,重大的刑罚。
②然:通“燃”
,燃烧。
【译文】
魏文帝曹丕曾经命令东阿王曹植要在七步之内作成一首诗,作不出的话,就要受到大的刑罚。
曹植开口就作成了一首诗:“煮豆持作羹,漉菽以为汁。
萁在釜下燃,豆在釜中泣,本自同根生,相煎何太急!”
魏文帝听了后感觉很惭愧。
孙子荆作诗悼亡妻
孙子荆除妇服①,作诗以示王武子。
王曰:“未知文生于情,情生于文?览之凄然②,增伉俪③之重。”
【注释】
①除妇服:脱去为妻子服丧的丧服。
②凄然:形容凄凉,悲伤。
③伉俪:夫妻。
【译文】
孙子荆为亡妻服丧期满后,作了一首悼亡诗,拿给王武子看。
王武子看了过后说:“不知道是文字由情而生,还是情由文字而生。
看了你的诗感到很凄凉悲伤,也增加了夫妻之间的深情重义。”
正在有意无意之间
庾子嵩作《意赋》成①,从子文康②见,问曰:“若有意邪,非赋之所尽;若无意邪,复何所赋?”
答曰:“正在有意无意之间。”
【注释】
①成:做成,完成。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!