天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
门生回去,禀告郗太傅说:“王家的那些公子还都值得夸奖,听说来挑女婿,就都拘谨起来,只有一位公子在东边**袒胸露腹地躺着,好像没有听见一样。”
郗太傅说:“正是这个好!”
后来查访,原来是王羲之,便把女儿嫁给他了。
仲智举烛掷伯仁
周仲智饮酒醉,瞋目还面谓伯仁曰:“君才不如弟,而横①得重名!”
须臾,举蜡烛火掷②伯仁。
伯仁笑曰:“阿奴火攻,固③出下策耳!”
【注释】
①横:意外;无缘无故。
②掷:扔。
③固:的确。
【译文】
周仲智喝酒喝醉了,瞪着眼扭着头对他哥哥伯仁说:“你的才能比不上我,却意外地获得那么大的名声!”
接着,他就举起点着的蜡烛扔到伯仁身上,伯仁笑着说:“阿奴用火来攻击我,的确用的是下策啊!”
王、谢旧齐名
桓公伏甲①设馔,广延朝士,因此欲诛谢安、王坦之。
王甚遽,问谢曰:“当作何计?”
谢神意不变,谓文度曰:“晋祚存亡,在此一行。”
相与俱前。
王之恐状,转见于色。
谢之宽容,愈表于貌。
望阶趋②席,方作③洛生咏,讽“浩浩洪流”
。
桓惮其旷远,乃趣解兵④。
王、谢旧齐名,于此始判优劣。
【注释】
①甲:士兵。
②趋:快步走。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!