天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
“这样看来,这是我一辈子的事了。
只做完一件,另一件才开头呢。”
从这天夜里起,聂赫留朵夫开始过起一种全新的生活,倒不是因为他进入了新的生活环境,而是因为从这时起,他所遭遇的一切,对他来说都有了跟以前截然不同的意义。
至于他一生中这个新阶段的结局如何,将来自见分晓。
[1] 俄国民粹派革命者大都出身于贵族,在流放中享有坐车的权利。
[2] 这件事在德·阿·李尼约夫的《在旅站上》有描写。
——作者注
[3] 指俄国19世纪六七十年代的民粹派革命运动。
[4] 指民意党1881年3月1日刺杀沙皇亚历山大二世事件。
[5] 此处应为兰采娃。
[6] 俄国农民自卷的烟卷儿,形似狗腿。
[7] 阿拉哥(1786—1853),法国物理学家、天文学家。
[8] 指《资本论》第一卷。
俄译本出版于1872年。
[9] 13世纪天主教教廷设立的机构,残酷地镇压异教徒,同时也迫害进步的思想家和科学家。
[10] 指法国资产阶级革命时期雅各宾派实行革命恐怖手段。
[11] 指1839—1884年间在彼得堡出版的政治、学术、文学综合性月刊。
[12] 见本书第二部第二十一章。
[13] 指1882—1898年法国侵略越南北部的战争。
“东京”
是当时欧洲人对越南北部的称呼。
[14] 格拉斯顿(1809—1898),当时的英国首相。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!