天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
时期的各种思想资源,现在也有分歧。
比如说“文革”
时期内部发行过一些所谓灰皮书和黄皮书,对后来的思想启蒙产生的作用是很大的。
在上海奉贤的“五七干校”
,有一批人被组织起来翻译了西方的一些书,这些书对青年知识分子影响很大。
我曾经读到一篇文章,题目是《你究竟要干什么》,讲了当时参与翻译的这些人,都不肯回忆这个事情,就是说不愿意承认自己是这些书的译者。
我后来就想这个问题,为什么不承认?看来,在思想不自由的情况下翻译思想自由的书也给他们留下了创伤记忆。
韩少功:离开了特定语境,我们不可能理解任何文本和事物。
我说过“忠字舞”
,它表面含义和深层含义是不同的。
从表面上说,“忠字舞”
是制造个人迷信,这一点不言自明。
但是在下一个层次,它可能完全是一种娱乐,当时没有别的娱乐啊,所以只能利用这个娱乐,就像今天人们跳“国标”
或者迪斯科;再下一个层次,当时很多人还利用“忠字舞”
从事某种艺术追求,包括一种很西方化的艺术追求。
西洋音乐和西洋舞蹈都在“革命”
的名义下偷偷复活。
这在二十世纪六十年代后期其实很普遍。
我的很多朋友就在那个时候成了小提琴和手风琴的发烧友,对西方的音乐家一个个如数家珍。
这是今天很多人想像不到的。
北岛那个北京圈子很多人的回忆录,可以证明这一点。
王尧:我在想,社会主义文化包括社会主义的文化想像,因为有过挫折,今天很容易地被简单化地对待。
韩少功:毛泽东在六十年代初期关于“走资派”
的理论,有一个官方的读解,但民间有另一个读解,就是反官僚主义。
不了解这一点,就无法理解“文革”
为什么能在初期获得民意基础,为什么能有那么强大的道德优势和社会动员力,以致让大多数知识分子都虔诚地卷入进去。
如果把“文革”
仅仅理解为几亿人的“发疯”
,那倒是把真老虎当纸老虎轻看了。
真老虎之所以有力量,在于它往往能利用民心民意,包括部分地顺应民心民意,不仅仅是几个坏人用魔法使民众发疯。
连希特勒也要反腐败,墨索里尼也能使火车正点,这样他们才成了真老虎。
王尧:还有关于资产阶级法权的讨论。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!