天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
第17章论出游OnGoingaJourney
banner"
>
威廉·哈兹里特>
&hepleasahingsinthewoingajourIliketogobymyself.Ijoysoaroom;butoutofdoors,natureispanyenoughforme.Iamthenneverlessalohan>
"Thefieldshisstudy,naturewashisbook."
Iotseethewitofwalkingandtalkiime.WhenIamiryIwishtovegetatelikethetry.Iamnotforcritighedge-rowsandblackcattle.Igooutoftowetthetownandallthatisihosewhoforthispurposeg-pladcarrythemetropoliswiththeIlikemoreelbowroomandfewerince.Ilikesolitude,whenIgivemyselfuptoit,forthesakeofsolitude;nordoIaskfor"afriendi,ersolitudeissweet."
Thesoulofajourneyisliberty,perfectliberty,tothink,feel,do,justasonepleases.Wegoajourobefreeofallimpedimentsandofallioleaveourselvesbehind,muchmetridofothers.ItisbecauseIwantalittlebreathiomuseoers,whereplation"Mayplumeherfeathersagrs,ThatinthevariousbustleofresortWerealltooruffled,aimesimpaired,"thatIabsehetoithoutfeelingatalossthemomebymyself.Insteadofafriendinapost-chaiseorinaTilbury,toexgegoodthingswith,andvarythesamestaletaimehaveatrucewithimpertiheclearblueskyovermyhead,aurfbehmyfeet,awindingroadbeforeme,andthreehours'marer--ahinking!ItishardifIameontheselohs.Ilaugh,Irun,Ileap,Isingforjoy.FromthepointcloudIpluomypastbeihere,asthesun-burntIndianplungesheadlongihatwaftshimtohishenlottenthi;sunkenwralesstreasuries,"burstupo,aofeel,think,andbemyselfagain.Insteadofanawkwardsileemptsatwitordullon-plaeisthatundisturbedsileheheartrefeelikespuions,antitheses,argument,andahanIdo;butIsometimeshadratherbewithoutthe"Leave,oh,leavemetomyrepose!"Ihavejustnowotherbusinessinhand,whiidletoyou,butiswithme"verystuffofthece."Isnotthiswildrosesweetwithoutaehisdaisyleaptomyheartsetinitserald?YetifIweretoexplaintoyouthecethathassoeome,youwouldonlysmile.HadIheomyself,aservemetobroodover,fromheretypoint,andfromtheothefar-distanthorizon?Ishouldbebutbadpanyallthatway,andtherefalosaidthatyoumay,whenthemoodyfiteson,walkorrideonbyyourself,andindulgeyourreceives.Butthislookslikeabreaaofothers,ahinkihatyououghttorejoinyourparty."Outuponsuchhalf-facedfellowship,"sayI.Iliketobeeithereomyself,orehedisposalofothers;totalkorbesilent,towalkorsitstill,tobesociableorsolitary.IleasedwithaionofMr.p;apos;s,thathethought"itabadFrentodrinkourwihourmeals,andthatanEnglishmanoughttodooatime."SoIottalkandthink,einmelanusingandlivelyversationbyfitsandstarts.
"L"Letmehaveayway,""ssaysSter;W"Wereitbuttoremarkhowtheshadowslehesu;Itisbeautifullysaid;but,inmyopinion,thisualparierfereswiththeinvoluntaryimpressionofthingsuponthemind,andhurtsthese.Ifyouonlyhintwhatyoufeelinakindofdumbshow,itisinsipid;ifyouhavetoexplainit,itismakingatoilofapleasure.Youotreadthebookofbeiuallyputtothetroubleitforthebehers.Iamforthissyhodonajourotheanalytical.Iamttolayinastockofideasthen,andtoexamiomisethemafterwards.Iwanttoseemyvaguenotionsfloatlikethedowlebeforethebreeze,andnottohavethemehebriarsandthornsoftroversy.Foroohaveitallmyownway;andthisisimpossibleunlessyouarealone,orinsupanyasIdo.Ihaveueapointwithawentymilesofmeasuredroad,butnotforpleasure.Ifyouremarkthestofabeanfieldgtheroad,perhapsyourfellow-travellerhasnosmell.Ifyoupointtoadista,perhapsheisshhted,andhastotakeouthisglasstolookatit.Thereisafeeliohecolorofacloud,whichhitsyourfancy,buttheeffectofwhichyouareuoatfor.Thereisthennosympathy,butanuneasygafterit,andadissatisfawhichpursuesyouontheway,andintheendprobablyproducesill-humor.NowIneverquarrelwithmyself,andtakeallmyownsfraillIfiodefeobjes.
Itisyoumaynotbeofatheobjedcircesthatpresentthemselvesbeforeyou--thesemayreumberofobjedleadtoassostoodelidrefiobepossiblyuhers.YettheseIlovetodsometimesstillfondlyclutchthem,efrtodoso.Togivewaytbeforeparavaganceoraffe;aherhaouhismysteryateveryturn,aakeaerestiheendisnotaasktowhichfeete"giveitaanding,but;MyoldfriendCe,however,coulddoboth.Hecouldgoodelightfulexplanatorywayoverhillanddaleasummer'sdayaalaoadidaoraPi;Hetalkedfarabovesinging."IfIyideasinsoundingandflhtperhapswishtohavesomeooadmiretheswellingtheme;orIoret,wereitpossibleformestilltohearhisegvoithewoodsofAll-Fox-den.Theyhad"thatfihemwhichourfirstpoetshad";andiftheycouldhavebeencaughtbysomerarei,wouldhavebreathedsusasthefollowing:
"Herebewoodsasgreen
Asany,airlikewiseasfresha
AswhensmoothZephyrusplayso
&hecurledstreams,withfloos;asmany
Astheyives,andaschoiy;
Herebealls,andwells,
Arbourso&aprooodbine,ddells;
Choosewherethouwilt,whilstIsitbyandsing,
atherrushestomakemanyaring,
Ffialesoflove,
Hohoebe,huntinginagrove,
FirstsawtheboyEndymion,fromwhoseeyes
&erneverdies;
Howshep;apos;dhimsoftlyinasleep
Histemplesboundwithpoppy,tothesteep
HeadofoldLatmos,whereshestoopseaight,
Gildiaiher'slight,
Tokisshersweetest."
Ihaveogotoseeruis,pipanywithafriendoraparty,butratherthetrary,fortheformerreasoheyareintelligiblematters,aalkingabout.Thesetaunidovert.SalisburyPlaiicism,butStonehengewillbearadisantiquarian,picturesque,andphilosophisettingoutonapartyofpleasure,thefirstsiderationaleshallgoto,intakingasolitaryramble,thequestioniswhatweshallmeetwithbytheway."Themindisitsow;;norareweanxioustoarriveattheendofourjourney.Imyselfdothehonoursilywelltoworksofartandcuriosity.IoookapartytoOxfordwith--showedthemthatseatoftheMusesatadista;Withglisteringspiresandpinnap;apos;d--"desthelearhatbreathesfromthegrassyquadraonewallsofhallsahomeintheBodleian;AndatBleesupersededthepowderedethatattendedus,andthatpointedinvainwithhiswandtooiesiures.Asaiontotheab,Ishouldnotfeeltiuringonajourneyiryanion.IshouldwaohearthesoundofmyowhereisaninvoluntaryantipathyinthemindofanEnglishmantnmannersandnotioheassistanpathytocarryitoff.Asthedistaneihisrelief,whichwasatfirstaluxury,beesapassionae.ApersonwouldalmostfeelstifledtofihedesertsofArabiawithoutfriendsandebeallowedtobesomethingihensoroldRomethatclaimstheutteranceofspeedIoyramidsaretoomightyfleplation.Insuchsituations,sooppositetoallone'sordinarytrainofideas,oneseemsaspep;apos;sself,alimbtornofffromsolessohinstantfelloort.--YetIdidhiswantverypressingosetmyfootonthelaughingshoresofFrance.Calaisledwithyahefuse,busymurmuroftheplacewaslikeoilandwiomyears;nordidthemariners'hymn,whigfromthetopofanoldcrazyvesselintheharbour,asthesudown,sendanaliensoundintomysoul.Ioheairofgeneralhumanity.Iwalkedover"thevine-coveredhillsandgayregionsofFra;eredsatisfied;feofmanwasnotahefootofarbitrarythrones:Iwasatne,forthatofallthegreatschoolsofpaintihewholeisvanishedlikeashade.Pictures,heroes,glory,freedoms,allarefled,nothingremainsbuttheBourbonsandtheFrehereisundoubtedlyasensatiisthatistobehaditismorepleasihanlasting.Itistooremotefromourhabitualassostobeaontopicofdiscourseorreferend,likeadreamoraeofexistepietoourdailymodesoflife.Itisaamomentaryhalluaoexgeouractualforouridealidentity;ahepulseofouroldtransportsreviveverykee"jump"allourpresentfortsands.Ourromantierantcharaottobedomesticated.Dr.Johnsotlefothefacilitiesofversationinthosewhohadbeenabroad.Iimeehdelightful,andiructive;butitappearstobecutoutofoursubstantialdhtexisteojoinkindlyothesame,butanother,andperhapsmoreenviableindividual,allthetimeweareoutofourowntry.Wearelosttoourselves,aswellasourfriesomewhatquaintlysings,"OutofmydmyselfIgo."Thosewhowishtetpainfulthoughts,dowelltoabsentthemselvesforawhilefromthetiesarecallthem;butwebesaidonlytofulfillourdestihatgaveusbirth.Ishouldonthisatlikewellenoughtospendthewholeofmylifeintravelingabroad,ifIywhereborrowaospendafterwardsathome!
这世上最快乐的事情之一就是旅行,不过我喜欢独自出门。
在房间里,我享受的是社会生活,但是在室外,大自然就是我最好的伙伴。
虽然我是一个人,但我从不感到孤独。
“田野是书房,自然是书籍。”
我不认为边走边谈有多明智。
置身于乡村田野,我希望自己像草木一样复得自然。
我不是来挑剔灌木丛和黑牛的,我走出城市是为了忘却城市和城市中的一切。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!