天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
近代史上的中、西、新、旧,各自都有其独立的意义,不过相互依存的一面似更显著。
中西和新旧之间的关系,尤更密切而纠结。
在某种程度上,正因中国在对外竞争中的屡屡失利,“中西”
的认同已带有太多的感情色彩,承载着强烈的价值判断,才逐渐被更超越的“新旧”
所取代。
在很长时期里,西与新和中与旧,往往可以相互替代。
晚清的张德彝便多次将今日译为博物院馆的museum译作“集新院”
。
[6]对后来不少人而言,“博物院”
多隐喻着已逝之往昔[7];而在张氏眼中,似乎来自异域者即可谓“新”
。
不过以异为新在那时还是中外皆然,尚无褒贬之义。
再后来的新旧中西,就带有明显的价值判断和倾向性了。
[8]
从清末到民初,一方面新旧中西之间的紧张在持续,同时也有一些读书人试图淡化或超越其间的认同色彩。
孙宝瑄在清末提出:“居今世而言学问,无所谓中学也,西学也,新学也,旧学也,今学也,古学也,皆偏于一者也。
惟能贯古今,化新旧,浑然于中西,是之谓通学。”
而他随后补上一句“通则无不通矣”
,尤其意味深长。
[9]真知学问者,很少敢号称什么“无不通”
,即使定为想要达到的目标,也难说出口;这里的“无不通”
,恐怕更多是要消解中西新旧古今这些“偏于一”
的认同。
谭嗣同在《仁学》中即提出,“仁以通为第一义”
,而通之义又“以‘道通为一’为最浑括”
,与孙氏所谓“偏于一”
恰相反。
而其“通”
的四义之一即是“中外通”
,最终要实现“有天下而无国”
的“地球之治”
。
盖“无国则畛域化,战争息,猜忌绝,权谋弃,彼我亡,平等出”
,则“虽有天下,若无天下”
。
[10]梁启超序《仁学》说:“仁者,平等也,无差别相也,无拣择法也,故无大小之可言也。”
[11]可谓知音。
这种化除了畛域的境界,或近于公羊家所谓“远近大小若一”
的太平世;但对不少清末士人来说,实即掩去了外强中弱的人我之别。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!