畅想小说网

前言(第2页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

和“永恒的女性”

我起航了。

我被俘虏了。

在我开始最初探索之时,我幸运地遇到了我平生从未谋面而“私淑”

的“恩师”

——维克多·厄利希。

当俄国形式主义运动在苏联遭到压制而在国际上籍籍无名的时候,维克多·厄利希这位耶鲁大学的教授,却以其资料翔实、客观如实地介绍俄国形式主义的专著,使这一运动不致消失在历史的地平线上,而使其影响力横跨“铁幕”

的两端。

在我刚刚上路却茫然不知该从何起步的关头,维克多·厄利希的这部翔实丰赡的著作,成了引领我入门的向导:一个个鲜活的人物渐渐开始栩栩如生地活跃于纸上,我随着这位老人开始走进一部尘封的历史……记得读过一篇苏联人“批判”

俄国形式主义的文章。

文中称厄利希的这部著作是“西方文艺学里的‘圣经’”

,虽出之于苏联文坛习用的贬义,但这部著作在20世纪西方文艺学中的历史地位如何,也就不劳我这样的门外汉絮叨了。

最近读到乔治·克尔基斯新著《鲍里斯·艾亨鲍姆:他的家庭、国家和俄罗斯文学》,作者称厄利希的这部著作赋予俄国形式主义以“第二次生命”

,并因此而令自己和这部著作从此走入科学的历史之中。

[2]事实上,学术界对这本著作价值的认识,如今刚刚还只是个开头:随着时间的迁移,我国学术界也会和国际学术界一样,发现它对于未来时代的重要历史意义和现实价值的。

厄利希之所以能写就这样一部厚重的书,如其所述,是因为他受到了罗曼·雅各布逊(РоманЯкобсон)——俄国形式主义运动的领袖人物之一、国际著名语言学家、莫斯科语言学小组及布拉格语言学小组的发起人和主要成员——的“亲炙”

一句话,没有罗曼·雅各布逊的指导,这部书是根本不可能想象的。

而且,这部书的价值究竟如何,最好还是用这一运动的参加者们自己的话来证实吧!

鲍里斯·艾亨鲍姆(БорисМихайловичЭйхенбаум)——奥波亚兹(Обществопоизучениюстихотворногоязыка,“诗歌语言研究会”

名称的俄文缩写)——俄国形式主义的另外一个别称——“三巨头”

之一,幸运地在他行将就木之际读到过这本书。

他说:“浏览了一下维克多·厄利希的《俄国形式主义:历史与学说》——关于这部著作的存在我早就耳闻了。

……书写得很博学,对事实的了解很周详。

许多文字谈到我——字里行间充满敬意。

(……)这本书值得以后仔细阅读——一个重大事件!”

[3]

而对于我来说,如果没有厄利希的这部书,我有关俄国形式主义的那部专著也同样是不可想象的。

[4]

如今,俄国形式主义已经成为学术界的“显学”

,谈文论者不知道它的,往往会被视为“落伍”

的标志。

然而,遗憾的是,现在充斥于学术期刊上有关俄国形式主义的文章中,也充斥着各种各样大大小小的误解和误读。

几年前我曾在一个小小的场合呼吁出版界出版这部著作,但无人响应与喝彩。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

丹师剑宗我在士兵突击当特种兵星门纵目震惊!开局一片地,暴击出奇迹凶猛道侣也重生了仙域科技霸主我不想当妖皇的日子农家弃女张三丰弟子现代生活录从岁月道果开始成圣闪婚总裁夜夜宠斗罗之龙凤斗罗绝色魔妃倾天下我家可能有位大佬我靠赚差价暴富了洪荒二郎传惊悚乐园我能提取熟练度末日乐园少年王我在天庭做仙官我家世显赫,躺平不过分吧!琴帝谍影风云