天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
[12]
我要尽力回避那些缺乏依据的想象，但不得不提到古代净琉璃《权五郎雷论》或《景政雷问答》[13]的起源。
现存的剧本，以虚构英雄坂田金平一的武勇为主要内容，这里所谓“雷”
也不过是名刀的名字。
但剧中，这把名刀为庆祝公子降生，被奉献给领主，这一段情节令人感觉到该剧本对上古时代的天目一神神话有所引用，我还是希望对此做一些思考。
[14]按照传统的说法，有些地方称眇目为“kanchi”
，其原意为锻造[15]，因为锻造匠闭合一侧眼睛并用另一则眼睛来确认刀剑曲直。
但在我看来，这种说法是值得怀疑的。
在秋田县北部，所谓“kaji”
指的是瘸子。
[16]这或许因为过去许多瘸子从事锻造业的缘故，而不会是因为锻造匠在工作中的某种姿势看似瘸子一样。
再从金工的名字看，原来锻造匠似乎都是独眼龙，正因为如此，古人才把眇目者命名为“金打”
（kanuchi），我认为这样解释会更自然一些。
古时候，锻造可是能够把火焰的功能展现在人间的最受敬佩的工艺。
与此同时，这仍是需要受水神保佑的一种职业。
日本人把火的渊源想象为太阳，雷则是其搬运者，于是就有了所谓“别雷”
系列神话。
[17]这一神话由忌部姓代代继承下来，人们又传说这家每一代主人都是独眼龙，这已经不足为奇了。
只不过，这些别雷神后来转变为暴躁易怒的御灵神，从中又派生了众多五郎传说，这仅靠有关上古史的历史记录是难以说清楚的。
[1]【原注】见于《萨隅日地理纂考》第4卷。
[2]山本勘助（约1493—约1561），是侍从武田信玄的独眼瘸腿的天才军师。
[3]【原注】见于《山中翁共古日录》第7卷。
也有传说，那些栖息在古城护城河中的泥鳅也少了一只眼睛。
[4]左甚五郎是江户初期的雕刻匠人，又称飞驒国甚五郎。
[5]【原注】见于早川孝太郎君的报告《三州横山话》。
[6]【原注】由渡边三平君报告，见于《乡土研究》第4卷309页。
[7]【原注】见于《丰多摩郡志》。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！