天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
(昭和十五年一月)
[1]原指装膳食的托盘中盛放盐的小碟,后泛指浅口小碟。
[2]江户时期诸侯家的总管家。
[3]山口麻太郎。
[4]泽田四郎作。
[5]蘸豆沙(“an”
,汉字写作“馅”
)吃的“饼”
。
[6]蘸豆粉(kinako,黄豆炒熟后磨成的粉)吃的“饼”
。
[7]蘸萝卜泥(oroshi)吃的“饼”
。
[8]古国名,请参考附录二。
[9]一个意思是“所有”
,另一个意思是“能够维持、保持”
。
[10]从音韵看,动词“motsu”
与名词“mochi”
可能同根。
[11]“身上”
日文中是身世、境遇、命运之意。
[12]正月摆设在壁龛的模仿蓬莱山的装饰,其中“三宝”
上盛放各种供品。
[13]日文中“分(bun)”
与“文(bun)”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!