天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
《查拉图斯特拉如是说》的第一卷大约花了十天的工夫写成——在1883年的2月初至中旬这段期间。
“当最后一行写完时,瓦格纳也恰在威尼斯逝世。”
……第二卷则在6月26日至7月6日的十天中写成,“今夏,我又在这初次获得《查拉图斯特拉如是说》之概念的神圣地方再度找寻我自己,结果思索到第二卷的架构,十天便解决了。
其实我希望能有更长的日子,既不是为了写那第一卷、第二卷,也不是为了写第三卷。”
他很喜欢谈他在写《查拉图斯特拉如是说》时那种忘我的心境,而每当他漫步或登山时,思想总是会蜂拥而至,他便立刻将它们写在笔记簿上,等回去之后再重新整理,有时他一直工作到深夜。
他在给我的一封信上说道:“你无法想象到这种创作的热情有多么高昂。”
而在《瞧!
这个人》里面他自己也描写道:“在这19世纪的末期,有谁能确切明白那些神采奕奕的诗人所指的灵感?假如没有,我愿将它叙述出来。
若是一个人还存有些许迷信,那他便不能完全否认所谓他自己不过是某种力量的化身、代言人或媒介的想法。
……我们听到了某些东西,却不去寻找它的来源;我们得到了某些东西,却不问这些东西是谁给的;一种思想就如闪电般地立即显现出来,而我们也根本没有对它做过任何选择。
我们喜极而泣……”
1883年秋,我哥哥离开英加登返回德国停留了几个星期。
翌年冬天又到法国尼斯,那里气候良好,他得以完成《查拉图斯特拉如是说》的第三卷,他自述:“冬日,在尼斯静谧的天空下,我初次享受到阳光的沐浴,也就在这里,我完成了《查拉图斯特拉如是说》的第三卷,至此可说全书大功告成,总计整个写作的时间还不到一年。
在尼斯附近乡下有许多偏僻的地方和山冈,都使我终生难忘。
……当我的创造力不断源源涌出时,我的肌肉活动也达到了巅峰。
肉体完全处于振奋的状态,根本就不必去顾虑心灵:人们总是看到我在雀跃不已,我常常在小山之间行走七八个小时而了无倦意。
我睡得很好,而且十分开朗——我极为强韧而坚定。”
我们可以看出《查拉图斯特拉如是说》的三卷都是以十天的时间完成的,只有第四卷则是在平常陆陆续续写下的。
他的第一本笔记提到,这卷是他和我于1884年9月一起停留在苏黎世时所写,次年9月在蒙顿他开始将所有的笔记加以补充整理,终于在1885年2月完全定稿。
我哥哥称此卷为终卷,而另由私人印行,他曾写信告诉我说要继续写第五卷、第六卷,而这些笔记现在都由我保管着。
这第四卷尤其属于一种个人心灵的倾诉,因此他只印了几份给少数发誓不将其内容泄露出去的人看。
他也曾想将它公开,却始终犹豫着是否该修改一番再印行。
最后他决定印四十份送给他认为值得送阅的人,结果只送出了七份。
在序首,我便已提示我哥哥之所以要选一个波斯人来作为他心目中理想哲人之象征的缘故,而据他自己的说法则是:“从来没有人问我,我口中所说的查拉图斯特拉究竟是指什么。
因为他和过去其他哲人不同的地方就在于他是一个道学者。
查拉图斯特拉是第一个看出万物自身皆有善与恶的本质在角斗着的人,而把道德改成诸如力量与自身的因果等形而上学的东西则是他的任务。
然而这问题本身便已给出了答案。
查拉图斯特拉犯了一个最大的错误——创造道德,所以他自己也应该最先觉悟到这项大错,这不仅是因为他比别的思想家对此具有更丰富的体验,更重要的是他比别的思想家真诚。
只有在他的说教中,我们才能得到真正的鼓舞。
查拉图斯特拉比任何思想家更勇于面对自己的肉体,坦白地说,这就是最首要的波斯道德。
我自己是否真的懂呢?……征服道德——透过道德自身、透过真理,以及征服道学家——透过我,这就是我口中所谓查拉图斯特拉之所指。”
伊丽莎白·弗斯特·尼采1905年12月于魏玛
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!