畅想小说网

02(第3页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

即年龄未长,而受教育时间很短的人,也是难学的。

因为几千个单字,到底不能于短时间之内认识。

如平民千字识字课等,硬把文字之数减少,也是不适于用的。

怀抱旧见解的人,以为新文字一行,即将把旧文化破坏净尽。

且将使中国民族丧失其统一性。

殊不知旧文字本只有少数人通晓。

兼用拼音字,这少数通晓旧文字的人,总还是有的。

使用新文字的人,则本来都是不通旧文字的,他们所濡染的中国文化,本非从文字中得来,何至因此而破坏中国的旧文化,及民族的统一性?就实际情形,平心而论,中国旧文化,或反因此而得新工具,更容易推广,因之使中国的民族性,更易于统一呢?

吴敬恒说:“中国的读书人,每拘于下笔千秋的思想,以为一张纸写出字来,即可以传之永久。”

于是设想:用新文字写成的东西,亦将像现在的旧书一般,汗牛充栋,留待后人的研究,而中国的文化,就因之丧失统一性了。

殊不知这种用新文字写成的东西,都和现在的传单报纸一般,阅过即弃,至于有永久性的著作,则必是受教育程度稍深的人然后能为,而此种人,大都能识得旧文字。

所以依我推想,即使听新旧文字同时并行,也决不会有多少书籍堆积起来。

而且只能学新文字的人,其生活和文字本来是无缘的。

现在虽然勉强教他以几个文字,他亦算勉强学会了几个文字,对于文字的关系,总还是很浅的。

怕连供一时之用的宣传品等,还不会有多少呢。

何能因此而破坏中国的文化和民族统一性?

准此以谈,则知有等人说:中国现在语言虽不统一,文字却是统一的。

若拼音字不限于拼写国语,而许其拼写各地方的方言,将会有碍于中国语言的统一,也是一样的缪见。

因为(一)现在文字虽然统一,决不能以此为工具,进而统一语言的。

(二)而只能拼写方言的人,亦即不通国语的人,其语言,亦本来不曾统一。

至于说一改用拼音文字,识字即会远较今日为易,因之文化即会突飞猛进,也是痴话。

生活是最大的教育。

除少数学者外,读书对于其人格的关系,是很少的。

即使全国的人,都能读相当的书,亦未必其人的见解,就会有多大改变。

何况识得几个字的人,还未必都会去读书呢?拼音文字,认识较旧文字为易是事实,其习熟则并无难易之分。

习熟者的读书,是一眼望去便知道的,并不是一个个字拼着音去认识,且识且读的。

且识且读,拼音文字是便利得多了。

然这只可偶一为之,岂能常常如此?若常常如此,则其烦苦莫甚,还有什么人肯读书?若一望而知,试问Book与书有何区别?所以拼音文字在现在,只是供一时一地之用的。

其最大的作用,亦即在此。

既然如此,注音符号、罗马字母等等杂用,也是无妨的。

并不值得争论。

主张采用罗马字母的人,说如此我们就可以采用世界各国的语言,扩大我国的语言,这也是痴话。

采用外国的语言,与改变中国的文字何涉?中国和印度交通以来,佛教的语言输入中国的何限?又何尝改用梵文呢?语言和中国不同,而采用中国文字的,共有三法:即(一)径用中国文,如朝鲜是。

(二)用中国文字的偏旁,自行造字,如辽是。

(三)用中国字而别造音符,如日本是。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

我的亮剑生涯哥几个,走着女凰她A爆全场直播:艾泽拉斯英雄联盟之重返S7!剑装从吞噬开始氪金成神愤怒值爆表神级反派浪迹在武侠世界的道士不败战神完美世界:开局融合重瞳至尊骨武林半侠传吞噬星空开分身我是导演,我不比烂神诡世界修仙从制符开始舌尖上的霍格沃茨太古神墓蒸汽朋克下的神秘世界反贼平天下玄门奶包被读心,全家杀疯了萌妻水嫩嫩,boss套路深有妖气客栈从山寨npc到大BOSS轻狂小毒妃