畅想小说网

述而第七篇(第19页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

子曰:“若圣与仁,则吾岂敢!

抑(1)为之(2)不厌,诲人不倦,则可谓云尔(3)已矣。”

公西华曰:“正唯弟子不能学也。”

【注解】

(1)抑:表示语气转折的语气词,只是,只不过是。

(2)为之:指圣与仁。

(3)云尔:这样说,这样,如此。

【译文】

孔子说:“如果说到圣与仁,那我怎么敢当!

不过要说我长期向圣与仁的方向努力而不感厌烦,教诲别人也从不感觉疲倦,尚且可以这样说的。”

公西华说:“这正是我们学不到的。”

【边读边悟】

在这一章里,我们再次看到,在说起圣与仁,孔子说自己还不敢当,但会朝这个方向努力,而且他会不厌其烦地去做,同时,他也不感疲倦地教诲别人。

这是他的由衷之言,也正是值得我们所有求学者应学习的精神。

其实,这种精神我们每个人都可以做到,只是愿意不愿意坚持而已。

我们每个人在求学的道路上,只要坚持这种精神,就可以达到一种意想不到的高度。

子疾病,子路请祷

【原文】

子疾病(1),子路请祷(2)。

子曰:“有诸(3)?”

子路对曰:“有之。

《诔》(4)曰:‘祷尔于上下神祗(5)。

’”

子曰:“丘之祷久矣。”

【注解】

(1)疾病:疾指病情较轻,病指病情严重。

(2)请祷:向神明请求和祷告,即祈祷。

(3)有诸:诸,“之于”

的合音。

意为:有这么一回事吗?有这样的事吗?

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

我靠读书成圣人加满悟性的我打爆邪祟星门闪婚总裁夜夜宠巡狩万界抗日之打鬼子我一枪一个至尊剑皇借命风水师恐怖女主播绝世唐门不灭战神间谍的战争神级反派步步生莲携空间嫁山野糙汉,暴富荒年修仙百艺离婚后,陆总他悔不当初官途,搭上女领导之后!无尽剑装太太请自重惊悚乐园一剑独尊相宝2:秘物从呆毛王开始公开处刑剑道通神