天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
说“谥”
banner"
>
谥，只有我们中国人才能懂得其含义的字眼，谢天谢地，现在这个字基本上没有人使用了，不知省却了多少麻烦和是非。
但久远的传统习惯，都有其根深蒂固的影响，时至二十一世纪即将来临的今天，谥法并未绝迹，似乎仍在国人的脑袋里残留着。
譬如，人到了一把年纪以后，就断不了收到那种白纸黑字信封里装着的讣告，就会看到对去世的某位同志，必冠以“坚定的马克思主义者”
、“久经考验的马克思主义者”
、“长期坚持正确立场的马克思主义者”
，诸如此类的定语。
据说颇有讲究，但才疏学浅的我，实在分辨不出区别何在？如何下这定语，不仅组织部门颇费周章，而死者的亲属尤其在意，我认为这大概是谥法的余风所及了。
甚而至于，有的丧家，宁可将死者停放在太平间里冰冻着，也要为讣闻中某些措词，争出个高低上下。
其实，从共产党人信奉的唯物论者观点看，人死如灯灭，即使把所有的褒美之词全部用上，又有何益？
不过，在现代语言中，除了古籍里还能看到“谥”
这个字，至于口语，它已经寿终正寝。
所以，一般洋人，即使打死他，也不会明白这个谥字的真义。
因为，他们那里不搞中国人的这一套文字游戏，没听说过他们的史书中有“英武刚烈柯西嘉拿破仑一世”
，或者“仁慈睿智枫丹白露约瑟芬皇后”
的说法。
西方人喜欢最简单的方格填字，即使智商低的人也能玩：在西方坐火车，常见他们于旅途中，津津有味拿着报纸在那里画来画去，以消磨时间。
而我们这种字斟句酌的春秋笔法，只是绝对有相当文化的人才玩得转。
所以，西人崇实尚物，国人务虚重名，这种东西方文化的差异，从细微处也可以略见分野。
因此，我想，若是哪位洋鬼子讲得出何谓谥，如何谥的道理，那就是当之无愧的中国通了。
一些经常把中国作家唬得一愣一愣的汉学家，为什么总是对当代文学说三道四呢？窃以为是否由于我们用白话文写作，才使得那些“雅雅乌”
的汉学家易读好懂，总来指点迷津呢？假如一水儿都像林纾用文言文写《块肉余生记》那样，恐怕他们就没有什么屁好放了。
也就省得我们这里，那些自以为与国际接轨的作家同志们，趋之若鹜，马前鞍后，肉麻当有趣地表演了。
我常觉得这些唬中国大头的个别汉学家，挺没起子；而那些跟屁虫的中国人，按洋人的口味炮制作品，就更没起子了。
如果，按《谥法》，他们见上帝后，很可能得到“华言无实曰夸”
和“好变动民曰躁”
谥号的。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！