天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
我·我们·历史
banner"
>
近日读到美国现代女诗人艾德里安娜·里奇(Adrienne Ri those years(《在那段岁月》):
In those years, people will say, we lost track
Of the meaning of we, of you
We found ourselves
&o I
Ahing bee
Silly, ironic, terrible:
&rying to live a personal life
A was the only life
We could bear wito
But the great dark birds of history sd plunged
Into our persoher
They were headed somewhere else but their beaks and pinions drove
Alohres of fog
&ood, saying I
在那段岁月,人们会说,我们遗忘了
我们或你们的涵义
我们发现自己
已还原成只有我
并且所有的一切变得
愚笨,可笑,而又可怕
我们尝试过一种个人的生活
并且,是的,那是唯一的生活
我们所能够见证
但是历史的大黑鸟却尖叫着闯进
我们个人的境遇中
它们飞往他方,但是它们的嘴和翅膀却疾驰过
海岸,穿越云雾的盛怒
而我们站立于此,说着我
里奇是美国20世纪下半叶最有影响力的诗人之一,也是一位著名的女权主义者。
这首诗表达了她对女性丧失对社会的关注而仅将目光局限于“小我”
的担忧。
19世纪末期到20世纪60年代,是美国女权主义运动如火如荼开展的时代,妇女为自己的权益奔走、抗争,也取得了不少成绩。
可是当风云逐渐消散,许多妇女渐渐忘却了自己的处境来之不易,忘却了那些抗争的历史;她们专注于安逸的生活,脑海中只有“我”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!