畅想小说网

第一节 文学修辞与中外修辞批评理论的遗产(第10页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

在文学创作中,文学语言如何才能适应内容的表达,如何才能出新,如何才能取得“惊人”

的艺术效果?总结古人的论述,似可从以下三个方面努力。

第一,接收自然的馈赠。

文辞的创新实乃出于文意的创新,而文意的创新,又离不开对自然的精细体察和生动描摹。

因此诗人必须贴近自然,才能在描摹自然景物中创意造言,令文句“拔天倚地,句句欲活”

对此,皇甫湜说:“夫意新则异于常,异于常则怪矣;词高则出于众,出于众则奇矣。

虎豹之文,不得不炳于犬羊;鸾凤之音,不得不锵于乌鹊;金玉之光,不得不炫于瓦石:非有意先之也,乃自然也。”

[8]孙樵在《与王霖秀才书》中也认为:“鸾凤之音必倾听,雷霆之声必骇心。

龙章虎皮是何等物;日月五星是何等象?储思必深,摛辞必高。

道人之所不道,到人之所不到,趋奇走怪,中病归正。”

他们的意思是说,事物不同,个性也不同。

虎豹与犬羊不同,其毛皮的光泽也不同。

鸾凤与鸟雀不同,其鸣叫的声音也不同,金玉与瓦石不同,其明暗亮度也不同。

这都是自然本身的规定。

所以意新语奇,并非文人故意造作,不过是接收自然的馈赠而已,按自然的本色行事。

“趋奇走怪”

之论未必妥当,但他们对诗文词意的创新的论述,还是很有见地的。

的确是这样,一个诗人作家若能忠实于生活,精细入微地体察生活,听取自然的声音,那么从他笔端流出的言语自然是清新惊人的。

例如,对杜甫《水槛遣心二首》中“细雨鱼儿出,微风燕子斜”

诗句,金圣叹在《杜诗解》中评道:“‘细雨出’,‘出’字妙,所乐亦既无尽矣。

‘微风斜’,‘斜’字妙,所苦亦复无多矣。”

但“出”

“斜”

二字如何用得妙呢?金圣叹并未说明白。

凡认真观察过大自然的人都会知道,在细雨中,平静的江河水面突然遭到小雨点的轻轻敲击,本在深水中的鱼儿,就会以为有食物从天而降,纷纷探出头来寻觅。

在微风中,也只有在微风中,燕子才会在天空中倾斜着轻轻地抖动自己的翅膀。

在无风或大风中,燕子都不会有这种动作形态。

杜甫在诗中用“出”

和“斜”

二字,的确是新鲜而又传神的。

杜甫之所以能恰到好处地用这两个字,乃是由于他对自然景物的细微变化都有过细致的考察。

如“芹泥随燕嘴,花蕊上蜂须”

(《徐步》),“风起春灯乱,江鸣夜雨悬”

(《船下夔州郭宿,雨湿不得上岸,别王十二判官》),“星垂平野阔,月涌大江流”

(《旅夜书怀》)等,都可谓“一语天然万古新”

(元好问语)。

生活之树常青,执着于生活的诗人作家,其文意词意也能常新。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

重生八八从木匠开始怪谈作者拖更日记这个修士很危险江山美人志从呆毛王开始公开处刑大道朝天洪荒:我,龙族老祖,绝不出关!英雄联盟之灾变时代我家可能有位大佬我家世显赫,躺平不过分吧!猎人:我真不是除念师万道成神藏锋皇兄万岁崇祯大明:从煤山开始齐天大圣之无限吞噬暗夜通灵王妃每天都想和离反贼平天下官途,搭上女领导之后!老中医的美满生活我家老婆可能是圣女直播写纯爱文的我在虫族封神傲世九重天掌门人不高兴