天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
但这普遍本质何在,又如何在呢?艺术作品又如何与其符合一致呢?一座希腊神庙竟与何物的何种本质相符合呢?谁敢断言神庙的理念在这建筑作品中得到表现是不可能的呢?只要它是一件艺术作品,在这件艺术作品中,真理就已设置入其中了。
想一想荷尔德林的赞美诗《莱茵河》吧。
诗人事先得到了什么,他如何得到的,使他能在诗中将它再现出来?要是荷尔德林的这首赞美诗或其他类似的诗作仍不能说明现实与艺术作品之间的描摹关系,那么,另一部作品,即迈耶尔的《罗马喷泉》一诗,似可以最好地证明那种认为作品描摹现实的观点。
([德]海德格尔:《林中路》,孙周兴译,上海,上海译文出版社,1997)
[1]转自[德]黑格尔:《哲学史讲演录》,卷一,贺麟、王太庆译,218页,北京,商务印书馆,1959。
[2]北京大学哲学系美学教研室编:《西方美学家论美和美感》,14页,北京,商务印书馆,1980。
[3][古希腊]柏拉图:《文艺对话集》,朱光潜译,272页,北京,人民文学出版社,1980。
[4][古希腊]亚里士多德、[古罗马]贺拉斯:《诗学·诗艺》,罗念生等译,29页,北京,人民文学出版社,1962。
[5]伍蠡甫等编:《西方文论选》,上卷,88、90页,上海,上海译文出版社,1979。
[6][古希腊]亚里士多德、[古罗马]贺拉斯:《诗学·诗艺》,罗念生等译,28页,北京,人民文学出版社,1962。
[7]北京大学哲学系外国哲学史教研室编:《西方哲学原著选读》,上卷,518页,北京,商务印书馆,1981。
[8][俄]别林斯基:《别林斯基选集》,第二卷,满涛译,429页,上海,上海时代出版社,1953。
[9]转自蒋孔阳主编:《十九世纪西方美学名著选读(德国卷)》,304页,上海,复旦大学出版社,1990。
[10][俄]别林斯基:《别林斯基选集》,第二卷,满涛译,102页,上海,上海译文出版社,1979。
[11][法]托多罗夫选编:《俄苏形式主义文论选》,蔡鸿滨译,24页,北京,中国社会科学出版社,1989。
[12][英]安纳·杰弗森、戴维·罗比:《西方现代文学理论概述与比较》,陈昭全等译,9页,长沙,湖南文艺出版社,1986。
[13]转自朱立元主编:《当代西方文艺理论》,45页,上海,华东师范大学出版社,1997。
[14][法]雅克·德里达:《文学行动》,赵兴国等译,11页,北京,中国社会科学出版社,1998。
[15]编者注:休姆与休谟为同一人,译法不同所致。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!