畅想小说网

烤字考(第2页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

他用这副画送给烤肉宛,当然也包含有对店主人的勉励之意。

过了两年,白石老人八十八岁的时候,又画了一幅寿桃送给店主人,题曰:仁者多寿。

不难了解,这不但是老人自寿,而且也为店主人祝寿。

齐白石和店主人之间这样亲密的关系,实际上不过是烤肉宛和各阶层市民群众的亲密关系的一个反映而已。

因为烤肉宛服务的对象,主要的是城市的劳动人民,所以这一家的招牌也是按照人民群众的口头语来命名的。

你看这个招牌多么通俗,多么容易上口啊!

为了适合于劳动人民的口语,用字是否要考证出处,当然就不算什么重要的问题了。

特别是在解放以后,按照群众的习惯和需要而产生的许多简体字,逐渐被社会所公认,成为正式通行的文字,因此,象烤肉宛这样的招牌,就更加使人一见如故,不以为奇了。

应该提到,梅兰芳同志生前,曾于一九六○年十月为烤肉宛题了一首诗。

他写道:

“宛家烤肉早声名,跃进重教技术精。

劳动人民欣果腹,难忘领导党英明。”

的确,烤肉宛三字,对于北京的劳动人民实在是太熟悉了。

拆开来,光说一个烤字,人们也会马上联系到烤肉或烤肉宛。

这个“烤”

字虽然是“诸书所无”

,但是并非完全不可稽考的毫无根据的杜撰文字。

前面摘引的信上已经查考了《广韵》、《集韵》都有“燺”

字,《集韵》又省作“熇”

字,就是“烤”

的本字。

不但这样,《说文》中也有“熇”

字,段玉裁注云:

“火热也。

大雅板传曰:熇熇,然炽盛也。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

抗战从周卫国开始兰言之约民间风水怪谈我在天庭做仙官五年后我携三个幼崽炸翻财阀家族精灵掌门人我家老婆是娇气包武道成圣:从皇家禁地开始无限邮差武道长生从内丹术开始我以武道斩鬼神我有一剑抗日之打鬼子我一枪一个我在末日文字游戏里救世张三丰弟子现代生活录综武:七侠镇说书,开局结拜乔峰超级吞噬系统巫界术士数风流人物不灭战神网游之三国王者星河大帝文明之万界领主我家老婆可能是圣女无敌天子