天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
【注解】
（1）棘子成：卫国大夫。
（2）驷不及舌：指话一说出口，就收不回来了。
驷，拉一辆车的四匹马。
（3）鞟：音ｋｕò，去掉毛的皮。
【译文】
棘子成说：“君子只要具有好的品质就行了，要那些礼仪文采干什么呢？”
子贡说：“真遗憾，夫子您这样谈论君子。
一言既出，驷马难追。
本质就像文采，文采就像本质，都是同等重要的。
虎、豹之皮去掉了毛，就如同犬、羊之皮去掉了毛一样。”
【边读边悟】
这里是讲表里一致的问题。
棘子成认为作为君子只要有好的品质就可以了，不需外表的文采。
但子贡认为，良好的本质应当有适当的表现形式，否则，本质再好，也无法显现出来。
当然，一个人能表里一致是最好的，但如果不能两全其美的话，我认为内在的本质要比外在的表现更重要一些。
百姓不足，君孰与足
【原文】
哀公问于有若曰：“年饥，用不足，如之何？”
有若对曰：“盍彻乎（1）？”
曰：“二（2），吾犹不足，如之何其彻也？”
对曰：“百姓足，君孰与不足？百姓不足，君孰与足？”
【注解】
（1）盍彻乎：盍，何不。
彻，西周奴隶主国家的一种田税制度。
（2）二：十分抽取二的税。
【译文】
鲁哀公问有若说：“收成不好，国家用度不够，怎么办？”
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！